Вы искали: das protokoll (Немецкий - Голландский)

das protokoll dok.
voorzitter: de heer seefeld

das protokoll kündigen
het protocol opzeggen

löscht das protokoll.
de log (logboek) wordt leeg gemaakt.

erklärung für das protokoll
verklaring in de notulen

das protokoll wird genehmigt.
de notulen worden goedgekeurd.

das protokoll ist genehmigt (').
de notulen zijn goedgekeurd (}).

(das protokoll ist genehmigt)
(de voorzitter dringt nogmaals aan op beëindiging van het betoog)

(das protokoll ist angenommen.)
(het parlement willigt het verzoek om urgentverklaring in)

(das protokoll wird genehmigt) (
we kunnen het ons nu niet permitteren om ze in de steek te laten.

(das protokoll wird angenommen.) (]
' ) ingekomen stukken — samenstelling lijdelijke commissie (stemming) — procedure zonder verslag: zie notulen.

das protokoll wurde genehmigt.
de notulen worden goedgekeurd

(das protokoll wird genehmigt.) ( ' )
dus met deze ontwerprichtlijn over time sharing zijn wij er nog niet.

(das protokoll wurde genehmigt.)
(de notulen worden goedgekeurd) f

(das parlament genehmigt das protokoll (!
ik zou de voorzitter willen vragen deze kwestie op de voet te volgen en wanneer het parlement resoluties ter zake aanneemt, de nodige stappen te doen.

( das protokoll genehmigt das protokoll.)
( het parlement keurt de aldus gewijzigde notulen goed)

das protokoll wurde bereits angenommen.
de notulen zijn al goedgekeurd.

das protokoll sollte genehmigt werden —
het protocol moet worden goedgekeurd,