Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gefahr des absturzes
gevaar dat het draagplatform valt
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
gefahr des bohrerbruchs!
gevaar voor boorbreuk!
Последнее обновление: 2009-01-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
die gefahr des isolationismus ist sehr groß.
wij mogen bijvoorbeeld geen politieke manipulaties steunen van het soort dat de heer jeltsin vlak voor de volksstemming heeft geprobeerd.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
• gefahr des absturzes (
— de termijnen voorde uitvoering van de werken en de werkfasen moeten worden aangepast, rekening houdend met de voortgang van het werk,
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
die gefahr des ausschlusses aus der gesellschaft
want de veranderlijkheid van de werkgelegenheid en de vereiste mobiliteit zullen de gehele beroepshiërarchie aangaan.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
es habe auch auf die gefahr des terrorismus und des drogenexports hingewiesen.
de raad van ministers heeft gelukkig het evenwicht benadrukt tussen grotere politiële en justitiële samenwerking en de bescherming van de fundamentele burgerrechten.
dadurch wird das einpassen erleichtert und die gefahr des her ausfallens vermindert.
vanuit wetenschappelijk en technologisch oogpunt is een ketting een heel oud pro dukt, dat vervaardigd wordt in een vol wassen bedrijfstak.
bleibt die palästinensische wirtschaft weiterhin abgeriegelt, besteht die gefahr des auftretens von korruptionsfällen.
indien de palestijnse economie niet wordt opengetrokken, bestaat er gevaar voor corruptie.