Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
eindeutige
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
eindeutige identifikation
eenduidige kenmerking
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
eindeutige einschränkung...
unieke constraint...
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
eindeutige seriennummer;
een uniek serienummer,
Последнее обновление: 2014-11-09 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
- eindeutige motorkennnummer;
- een uniek identificatienummer;
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
eindeutige spektrographische data
eenduidige spectrografische data
eine eindeutige tätowierung,
een duidelijk leesbare tatoeage dragen,
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
eindeutige universal-id
universeel uniek id
Последнее обновление: 2014-04-09 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
umkehrbar eindeutige beziehung
één-op-één associatie
es gibt eindeutige berührungspunkte.
er zijn duidelijke raakpunten.
Последнее обновление: 2012-03-22 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
„kommunikationsbereitschaft" eindeutige ergebnisse.
deze tweede norm noemen wij „zin voor het algemeen belang" („communality").
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
eindeutige und kohärente regeln
duidelijke en onderling samenhangende regels
eindeutige bezeichnung der zulassung.
identificatiereferentie voor de vergunning.
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
die eindeutige kennzeichnung umfasst:
de unieke identificatie omvat:
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
die eindeutige fahrzeug-identifizierungsnummer,
het unieke voertuigidentificatienummer;
eindeutige kennung – 2d-strichcode
uniek identificatiekenmerk – 2d matrixcode
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
nationale eindeutige kennung enthalten.
nationale unieke code is inbegrepen.
eindeutige kennung – visuell lesbare daten
uniek identificatiekenmerk - voor mensen leesbare gegevens
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
wirksame rechtsvorschriften setzen eindeutige anforderungen voraus.
wetgeving kan pas doeltreffend zijn als daarin ondubbelzinnige vereisten worden vastgelegd.
das ist eindeutig.
dat is duidelijk.
Последнее обновление: 2012-03-22 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
