Вы искали: einsatzbereit (Немецкий - Голландский)

einsatzbereit
goedgekeurd voor de dienst

einsatzbereit.
klaar om aan de slag te gaan.

– einsatzbereit
maas-noord: dienst – vragen aan

einsatzbereit („push“)
operationeel (push)

sofort einsatzbereit
klaar voor gebruik

frist: 2012 einsatzbereit.
deadline: operationeel tegen 2012.

wann ist der efsi einsatzbereit?
wanneer wordt het efsi operationeel?

immer aufgeladen und einsatzbereit
volledig opgeladen

einsatzbereit für mindestens 15 tage.
ten minste gedurende vijftien dagen operationeel.

femurprobeimplantat-einschlaginstrument ist einsatzbereit.
het inslaginstrument voor het femurproefimplantaat is klaar voor gebruik.

galileo wird ab 2014 einsatzbereit sein
galileo in 2014 klaar voor de start

2. als nicht einsatzbereit gelten
2. als niet-gebruiksklaar worden beschouwd:

sind die verschiedenen instrumente einsatzbereit?
beschikt u daartoe over het nodige instrumentarium ?

einsatzbereit. bereit für ihren schreibtisch.
klaar om aan de slag te gaan. klaar voor uw bureau.

plug&play-webkameras sind stets einsatzbereit
plug-and-play webcams die altijd gebruiksklaar zijn

der unifying-empfänger ist immer einsatzbereit.
de unifying-ontvanger is klein en altijd gebruiksklaar.

einsatzbereit für ihren bluetooth®-fähigen laptop.
u bent klaar om zaken te doen met uw laptop met bluetooth®.

<PROTECTED>-pneumatische knochenstanze 1 ist einsatzbereit.
<PROTECTED>-pneumatische botstans 1 is klaar voor gebruik.

zypern -unterzeichnet -einsatzbereit („push“) -keine fortschritte -
cyprus -ondertekend -operationeel (push) -geen vooruitgang -

dänemark -verfahren eingeleitet -einsatzbereit („push“) -erprobung geplant -
denemarken -procedure gestart -operationeel (push) -tests gepland -