Вы искали: ergebnisrechnung (Немецкий - Голландский)

ergebnisrechnung
economische resultatenrekening

d ergebnisrechnung
d verlies- en winstrekening

ergebnisrechnung — eef
economische resultatenrekening — eof

konsolidierte ergebnisrechnung
geconsolideerde economische resultatenrekening

saldo der ergebnisrechnung
saldo verlies- en winstrekening

ergebnisrechnung über den haushaltsvollzug
de resultatenrekening van de begrotingsuitvoering

4. erläuterungen zur ergebnisrechnung
4. toelichting bij de economische resultatenrekening

steuerliche ergebnisrechnung des unternehmens
fiscale balans van de onderneming

sie sind der ergebnisrechnung zu entnehmen.
zij worden in de economische resultatenrekening opgenomen.

ergebnisrechnung für die haushaltsjahre 2003 und 2002
economische resultatenrekening over de begrotingsjaren 2003 en 2002

die ergebnisrechnung über den haushaltsvollzug enthält:
de resultatenrekening van de begrotingsuitvoering bevat:

der abschreibungsbetrag wird in der ergebnisrechnung ausgewiesen.
de waardevermindering wordt opgenomen in de economische resultatenrekening.

tabelle 14: ergebnisrechnung zum 31. dezember 1987
tabel 14: winst- en verliesrekening per 31 december 1987

eurojust — ergebnisrechnung für die haushaltsjahre 2004 und 2003
eurojust — economische resultatenrekening over de begrotingsjaren 2004 en 2003

ergebnisrechnung der rundfunk- und fernsehanstalten 1981 bzw. 1982
resultatenrekening van de omroepen in 1981 resp. 1982

b. ergebnisrechnung (mit berichten über die einzelnen segmente)
b. economische resultatenrekening (incl. gesegmenteerde informatie)

diese beträge werden in der ergebnisrechnung als aufwand ausgewiesen.
deze bedragen worden als uitgaven opgenomen in de economische resultatenrekening.

bank, genehmigt die jahresbilanz unddie ergebnisrechnung, erteilt die werden.
de raad stelt derichtlijnen voor het kredietbeleid vast,keurt de jaarrekening en de balansgoed, besluit over deelname door de bank in het financieren van activiteitenbuiten de europese unie alsmede overkapitaalsverhogingen en benoemtleden van de raad van bewind, de directie en het comité ter controle vande boekhouding.

bei der darstellung der ergebnisrechnung berücksichtigt der rechnungsführer folgendes mindestschema:
voor de presentatie van de economische resultatenrekening hanteert de rekenplichtige het volgende minimale schema:

zinserträge und zinsaufwendungen werden in der ergebnisrechnung anhand der effektivzinsmethode ausgewiesen.
rentebaten en –lasten worden in de economische resultatenrekeningen opgenomen volgens de effectieverentemethode.