Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
28.3 verteilung der gep nach fachbereichen
gezamenlijke europese projecten : spreiding over de lid-staten
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kooperationsnetzwerke in den verschiedenen fachbereichen durchgeführt.
de meeste activiteiten worden vervolgens uitgevoerd in multilaterale samenwerkingsverbanden voor de verschillende vakgebieden.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
fachbereichen: 60 000 schen oder wirtschaftlichen ecu,
1 branches die betrekking hebben op de visserij: 60 000 ecu;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
gemeinsame europäische projekte: aufteilung nach fachbereichen
gezamenlijke europese projecten: spreiding over vakgebieden
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
gemeinsames französisch-deutsches diplom in vier fachbereichen
gezamenlijke frans-duitse graad nu in vier studierichtingen
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
stipendien werden in allen wissenschaftlichen fachbereichen angeboten.
voor iedere tak van wetenschap worden er beurzen ter beschikking gesteld.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
fachminister sollten den fortschritt in ihren jeweiligen fachbereichen vorantreiben.
de sectorministers zouden vooruitgang in hun thematische gebieden moeten stimuleren.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
— lehrer in besonders betroffenen fachbereichen eine angemessene spezialausbildung erhalten;
— docenten uit disciplines die dienaangaande bij zonder relevant zijn, een voldoende gespecialiseerde opleiding krijgen;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
einbezogene wissenschaftliche bereiche/fachbereiche
betrokken wetenschaps-en kennisgebieden
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 4
Качество: