Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
festgesetzt.
2.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
festgesetzt sind.
vaststelt.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
festgesetzt wurde.
humaan leukocyteninterferon, vastgelegd door de wereldgezondheidsorganisatie.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
724/78 festgesetzt.
724/78 forfaitair zijn vastgesteld.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
(marktzinssatz) festgesetzt.
de personeelssterkte van 1 januari 1971 en juli 1976.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
des fertigerzeugnisses festgesetzt.
van het eindprodukt.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
wie folgt festgesetzt:
worden op de volgende niveaus gebracht:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
des fertigerzeugnisses festgesetzt."
van het eindproduct.”
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
abkommen festgesetzt werden.
in de afgelopen vijf ¡aar zijn 20 500 leningen door diverse uitbreidingen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
festgesetzt werden sollte:
in de afspraken moet het volgende aan bod komen:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1035/72 festgesetzt worden .
790/89 van de raad ( 4 ) is vastgesteld;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
41- 65 mio. eur festgesetzt.
daar komt nog bij dat de commissie zelf in het verslag dat zij vóór onderhavig voorstel heeft uitgebracht, een budget van € 65 miljoen heeft voorgesteld.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
den verbraucherkredit formell festgesetzt.
87/102/eeg (4) van 22 december 1986 inzake het consumentenkrediet.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
wie werden ziele festgesetzt?
hoe kunnen doelen worden gesteld?
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
bemeesungsgrundlage festgesetzt werden (l)
dm 4oo voor elke uitgekeerde moederschapsuitkering; - de uitkering voor verlengd moe— derschapsverlof (l).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
es wurden vier ziele festgesetzt:
er werden vier doelstellingen bepaald.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
3258/82 ( 4 ) , festgesetzt worden .
3258/82 ( 4 ) ;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nachstehend werden fünf bedingungen festgesetzt.
hieronder worden vijf toestanden gedefinieerd.
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 1
Качество:
es wurden folgende geldbußen festgesetzt:
de volgende geldboetes werden opgelegd:
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
absatzvolumenfür polypropylen festgesetzt werden könnten.
shell heeft aangevoerd dat zij niet de adressaat kon zijn van de beschikking aangezien zij geen producent is die de prijzen en de verkoopvolumes van polypropyleen kan vaststellen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: