Вы искали: gesundheitserziehung (Немецкий - Голландский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Голландский

Информация

Немецкий

gesundheitserziehung

Голландский

gezondheidseducatie

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Немецкий

d. gesundheitserziehung

Голландский

d. gezondheidsonderwijs

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

aufsuchende gesundheitserziehung

Голландский

gezondheidsvoorlichting via straathoekwerk

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

gesundheitserziehung, zahnmedizinische

Голландский

gezondheidsvoorlichting, tandheelkundige

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

beratung/gesundheitserziehung

Голландский

advies/gezondheidsvoorlichting

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

— gesundheitsinformationen; — gesundheitserziehung;

Голландский

holm en lindholm (v), schriftelijk. — (sv) wij hebben gestemd tegen het verslag-randzio-plath over het groenboek van de commissie over de gemeenschappelijke munt.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

politik fuer gesundheitserziehung

Голландский

beleid inzake gezondheidseducatie

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

gesundheitserziehung und aufklärungskampagnen;

Голландский

voorlichting en bewustmaking;

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

vorbeugung durch gesundheitserziehung

Голландский

preventie via gezondheidseducatie

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

b. aufklärung und gesundheitserziehung

Голландский

b. voorlichting en gezondheidseducatie

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

aufklärung und öffentliche gesundheitserziehung.

Голландский

dit is geen ongezond cultureel chauvinisme, maar een noodzaak: de grondslag leg gen voor een culturele identiteit.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

gesundheitserziehung am arbeitsplatz und außerhalb

Голландский

gezondheidsopvoeding: leef- en werkmilleu

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

0 veröffentlichungen über arzneimittelrecht und gesundheitserziehung.

Голландский

0 publikaties op het gebied van farmaceutische wetgeving en gezondheidsleer.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

gesundheitserziehung in der schule - ernährung

Голландский

166· ^ representatieve steekproeven, met betrekking tot de in het milieu aanwe­zige radioactiviteit (lucht, water, neerslag, voedselketen).

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

aktionsprogramm, gesundheitserziehung, gesundhcitsrecht, krankheit

Голландский

365 gynaecologie, harmonisatie van de normen, medisch en chirurgisch materiaal, medische diagnose groep ondernemingen financiële solvabiliteit, verzekering, verzekeringsmaatschappij

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die kampagnen zur gesundheitserziehung sollten sich

Голландский

ik ben er zeker van dat het parlement begrip zal hebben voor dit standunt van de commissie, dat hoofdzakelijk is ingegeven door onze wens om ter zake spoedig tot een besluit te komen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

dienstleistungsberufe der mittleren ebene und gesundheitserziehung

Голландский

middelbaar dienstverlenings-en gezondheidszorgonderwijs

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

durchführung der gesundheitserziehung. bereitstellung von gesundheitserziehungsdiensten

Голландский

verbetering van de gezondheid, en onderwijs dat aansluit bij de benadering van de who komen tot uitdrukking in het programma "gezondheid voor iedereen"

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

-förderung der gesundheitserziehung(einschließlich verbraucherfragen);

Голландский

- bevordering van gezondheidseducatie (inclusief educatie over gebruikergerelateerde kwesties);

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

gesundheitserziehung aids, aktionsprogramm, informationsaustausch, medizinische forschung

Голландский

eg­landen, eg­situatie, verslag, volksgezondheid

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,791,625,394 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK