Вы искали: hauskaninchenfleisch (Немецкий - Голландский)

es gilt, die veterinärbedingungen und die muster der veterinärbescheinigungen für die einfuhr von erzeugnissen aus zuchtwildfleisch, hauskaninchenfleisch und jagdwildfleisch aus drittländern festzulegen.
overwegende dat de veterinairrechtelijke voorschriften en het model van de veterinaire certificaten moeten worden vastgesteld voor de invoer uit derde landen van vleesproducten die zijn vervaardigd met vlees van gekweekt wild, vlees van tamme konijnen en vlees van vrij wild;

die entscheidungen 96/712/eg (13), 97/38/eg (14), 97/41/eg (15) und 97/29/eg (16) der kommission enthalten die muster der genußtauglichkeitsbescheinigung und des genußtauglichkeitskennzeichens für die einfuhr von frischem gefluegelfleisch aus drittländern, spezifische hygienevorschriften für die einfuhr von zum verzehr bestimmten eiprodukten, die veterinärbedingungen und das muster der veterinärbescheinigung für die einfuhr von erzeugnissen aus gefluegelfleisch, zuchtwildfleisch, jagdwildfleisch und hauskaninchenfleisch aus drittländern sowie die veterinärbedingungen und das muster der veterinärbescheinigung für die einfuhr von hackfleisch/faschiertem (17*) und fleischzubereitungen aus drittländern. diese entscheidungen sind ab 1. januar 1997 anwendbar.die entscheidung 96/449/eg der kommission (18) enthält neue bestimmungen für die zulassung alternativer verfahren zur hitzebehandlung von tierischen abfällen im hinblick auf die inaktivierung der erreger der spongiformen enzephalopathie in der gemeinschaft. diese bestimmungen treten am 1. april 1997 in kraft. vom zeitpunkt der einführung dieser vorschriften an gilt eine geänderte regelung für einfuhren aus drittländern. um unnötige störungen zu vermeiden, sollte daher bis zu diesem zeitpunkt die derzeitige regelung weiter angewandt werden dürfen.
overwegende dat beschikking 95/343/eg van de commissie (12), laatstelijk gewijzigd bij beschikking 96/106/eg, waarbij veterinairrechtelijke voorschriften en voorschriften inzake veterinaire certificering worden vastgesteld voor de invoer van voor menselijke consumptie bestemde melk en producten op basis van melk, van toepassing is met ingang van 1 januari 1997; dat deze beschikking in overeenstemming moet worden gebracht met het bepaalde in richtlijn 92/46/eeg;overwegende dat bij de beschikkingen 96/712/eg (13), 97/38/eg (14), 97/41/eg (15) en 97/29/eg (16) van de commissie respectievelijk zijn vastgesteld de modellen van de gezondheidsverklaring en de keurmerken voor uit derde landen ingevoerd vers vlees van pluimvee, specifieke gezondheidsvoorschriften en een gezondheidscertificaat voor de invoer uit derde landen van vleesproducten die zijn verkregen met vlees van pluimvee, vlees van gekweekt wild, vlees van vrij wild en konijnenvlees, en gezondheidsvoorschriften en gezondheidscertificaten voor de invoer van gehakt vlees en vleesbereidingen uit derde landen; dat deze beschikkingen van toepassing zijn met ingang van 1 januari 1997;