Вы искали: licensing (Немецкий - Голландский)

„sanctions licensing unit
„sanctions licensing unit

revised licensing terms 1987
revised licensing terms 1987.

irland exclusive licensing terms 1975
ireland exclusive licensing terms 1975.

overview of the new proposed licensing system
overzicht van het voorgestelde nieuwe rijbewijssysteem

ministry of industry and trade, licensing office
ministry of industry and trade, licensing office

waste management licensing amendment (scotland) regulations 2006
waste management licensing amendment (scotland) regulations 2006

kde-licensing-request@kde.org - kde-licensing
kde-licensing-request@kde.org - kde-licensing

hungarian trade licensing office (magyar kereskedelmi engedélyezési hivatal)
hungarian trade licensing office (magyar kereskedelmi engedélyezési hivatal)

compulsory licensing darf nicht dazu führen, daß in afrika medikamente gegen aids unbezahlbar werden.
compulsory licensing mag niet veroorzaken dat men in afrika niet meer de anti-aids-medicijnen kan betalen.

central licensing office for import and export - centrale dienst voor de in- en uitvoer
‑ centrale dienst voor de in‑ en uitvoer - central licensing office for import and export

points to consider on biostatistical/methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:
points to consider on biostatistical/methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:

die regelung geht indessen davon aus, daß die paralleleinfuhr von der medicines licensing authority als dem erzeugnis aus dem vereinigten königreich therapeutisch gleichwertig erklärt wurde.
ik maak mij zorgen over het feit dat dit gebouw wordt gebruikt om voor de zuidafrikaanse regering propaganda te maken. kunt u ons de verzekering geven dat u de zaak zult onderzoeken en daaraan een einde zult maken ?

choice of non-inferiority margin points to consider on biostatistical/methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:
choice of non-inferiority margin points to consider on biostatistical/methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:

die wettbewerber können daher mit hilfe des cross-licensing und wechselseitiger lizenzgebühren die preise auf nachgelagerten produktmärkten abstimmen [41].
concurrenten kunnen derhalve wederzijdse licenties met wederkerige „running” royalty's (royalty's, berekend op basis van de individuele verkoop van producten) gebruiken om de prijzen op downstreamproductmarkten te coördineren [41].

concept paper on the development of a cpmp points to consider on biostatistical/methodological issues arising from cpmp discussions on licensing applications: adjustment for baseline covariates verabschiedet im februar 2000
quality control of animal immunoglobulins

proposal for a council regulation concerning the establishment of a voluntary flegt licensing scheme for imports of timber into the european community (2004/0173/acc)
proposal for a council regulation concerning the establishment of a voluntary flegt licensing scheme for imports of timber into the european community (2004/0173/acc)

1) die ministerin für handel und industrie fordert gemäß den petroleum (production) (seaward areas) regulations 1988 (s.i. 1988, nr. 1213) in der geänderten fassung sowie den hydrocarbons licensing directive regulations 1995 (s.i. 1995, nr. 1434) interessierte personen auf, anträge auf erteilung von seaward production licences ("herkömmliche lizenzen"), promote seaward production licences ("vorablizenzen") und frontier seaward production licences ("grenzgebietslizenzen") zu stellen. die ministerin fordert insbesondere dazu auf, "grenzgebietslizenzen" und "herkömmliche lizenzen" für die in sea 1 und sea 4 fallenden gebiete sowie "herkömmliche lizenzen" und "vorablizenzen" für die in sea 2, sea 3 und sea 5 fallenden gebiete zu beantragen. detaillierte informationen zu diesen unterschiedlichen arten von lizenzen sind auf der "oil and gas"-webseite des dti verfügbar: http://www.og.dti.gov.uk/upstream/licensing/lictypevar.htm.
1. de minister van handel en industrie nodigt belangstellenden ingevolge de petroleum (production) (seaward areas) regulations 1988 (s.i. 1988 nr. 1213), als gewijzigd, (hierna de "1988 regulations" genoemd) en de hydrocarbons licensing directive regulations 1995 (s.i. 1995 nr. 1434) uit om een aanvraag in te dienen voor vergunningen voor winning op zee (hieronder "traditionele vergunningen" genoemd), vergunningen voor winning op zee voor promotoren (hieronder "promotorvergunningen" genoemd) en vergunningen voor winning in grensgebieden (hieronder "grensgebiedsvergunningen" genoemd). de minister kijkt met name uit naar aanvragen voor grensgebieds-en traditionele vergunningen voor de als sea 1 en sea 4 omschreven zones, alsook naar aanvragen voor traditionele en promotorvergunningen voor de zones sea 2, sea 3 en sea 5. meer informatie over deze soorten vergunningen vindt u op de website van het directoraat olie en gas van het ministerie van handel en industrie (department of trade and industry — dti): http://www.og.dti.gov.uk/upstream/licensing/lictypevar.htm.