Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
guten morgen liebling
goedemorgen mijn schat, je hebt goed geslapen
Последнее обновление: 2022-02-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wie du willst, liebling!
zoals je wilt liefje!
Последнее обновление: 2010-01-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
warum weinst du, liebling?
waarom huil je, liefje?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hier ist deine mama,mein liebling! tooooom…
het is mama, lieveling!tooooom…
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
er brachte seine mutter stets zur kirche und war der liebling aller alten damen.
de jongens echter haatten hem, omdat hij zoo braaf was en nog meer omdat hij steeds als voorbeeld werd aangehaald.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wenn das stimmt, dann müssen sie sich entscheiden, denn sie können nur einen liebling haben.
de voorzitter. — vraag nr. 30 van florus wijsenbeek (h-0257/95):
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tom war schon wieder ein strahlender held -- der liebling der alten, der neid der jugend.
tom was ten tweede male de held van den dag,--het troetelkind der ouden van dagen, het voorwerp van afgunst der jeugd.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
der <PROTECTED> <PROTECTED> mit ei für wellensittiche, gebacken auf einem naturholz versorgt ihren liebling mit wichtigen vitaminen und mineralstoffen.
de <PROTECTED> <PROTECTED> met ei voor grasparkieten, gebakken op natuurlijk hout, voorziet uw vogel van belangrijke vitaminen en mineralen.
Последнее обновление: 2013-08-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
der <PROTECTED> <PROTECTED> mit frucht für alle nager, gebacken auf einem naturholz versorgt ihren liebling mit wichtigen vitaminen und mineralstoffen.
de <PROTECTED> <PROTECTED> met vruchten voor alle knaagdieren, gebakken op natuurlijk hout, voorziet uw knaagdier van belangrijke vitaminen en mineralen.
Последнее обновление: 2013-08-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
der <PROTECTED> <PROTECTED> mit blüten-mix für zwergkaninchen, gebacken auf einem naturholz versorgt ihren liebling mit wichtigen vitaminen und mineralstoffen.
de <PROTECTED> <PROTECTED> met bloemenmix voor dwergkonijnen, gebakken op natuurlijk hout, voorziet uw knaagdier van belangrijke vitaminen en mineralen.
Последнее обновление: 2013-08-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
der <PROTECTED> <PROTECTED> mit frucht/nuss für großsittiche & papageien, gebacken auf einem naturholz versorgt ihren liebling mit wichtigen vitaminen und mineralstoffen.
de <PROTECTED> <PROTECTED> met vrucht/noot voor dwergpapegaaien & papegaaien, gebakken op natuurlijk hout, voorziet uw vogel van belangrijke vitaminen en mineralen.
Последнее обновление: 2013-08-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
wobei sie mit speziellen tasten ihre lieblings-websites aufrufen können
met behulp van specifieke toetsen die u direct naar uw favoriete sites brengen.
Последнее обновление: 2016-11-08
Частота использования: 5
Качество:
Источник: