Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(entsprechend der am motordrehrichtungsumschalter vorgewählten motordrehrichtung, fußsteuerung )
(afhankelijk van de geselecteerde motordraairichting op de motordraairichting schakelaar, voetbediening )
wird 34 nachträglich zu 35 betätigt, so wird die motordrehrichtung umgekehrt.
wordt 34 na 35 ingedrukt, dan wordt de draairichting omgekeerd.
der motor startet und erreicht die maximaldrehzahl in der vorgewählten motordrehrichtung.
de motor start en bereikt het maximumtoerental in de geselecteerde draairichting.
das symbol der bedientaste und die wahl der motordrehrichtung am display ist nur in verbindung mit handsteuerung gegeben
het symbool van de bedieningstoets en de selectie van de motordraairichting op het display is alleen mogelijk in combinatie met handbediening
der motor startet und erreicht die im motorbedienfeld im display 2 angezeigte maximaldrehzahl in der vorgewählten motordrehrichtung.
de motor start en bereikt het 2 op het motor bedieningspaneel van het display weergegeven maximale toerental in de voorgeselecteerde motordraairichting.
der motor startet und erreicht die im motorbedienfeld im display 2 angezeigte maximaldrehzahl in der vorgewählten motordrehrichtung.
de motor start en bereikt de op het motor bedieningspaneel van het display 2 weergegeven maximumtoerental in de voorgeselecteerde motordraairichting.