Вы искали: ratsverordnung (Немецкий - Голландский)

ratsverordnung 4056/86
verordening 4056/86 van de raad

mit ratsverordnung (eg) nr.
bij verordening (eg) nr.

bestimmungen in der ratsverordnung
onderwerp van bijlage iv en blijvend grasland

vorgeschlagenes instrument: ratsverordnung
voorgesteld instrument: verordening van de raad

ratsverordnung 2686/94 (vgl. abi.
verordening nr. 2686/94 van de raad (zie pb nr.

(6) vgl. erwägungsgrund 18 der ratsverordnung.
(6) zie overweging 18 van de verordening van de raad.

[4] ratsverordnung (eg) nr. 2007/2000.
[4] verordening (eg) nr. 2007/2000 van de raad

[1] ratsverordnung nr. 1257 vom 20. juni 1996
[1] verordening (eg) nr. 1257/96 van de raad van 20 juni 1996.

die ratsverordnung zum schutz des euro gegen geldfälschung
verordening van de raad over de bescherming van de euro tegen valsemunterij

der ausschuß be fürwortet den entwurf der ratsverordnung.
het comité staat gunstig tegenover het voorstel vooreen verordening van de raad.

12 der ratsverordnung hat vorrang vor etwaigen gegen-
artikel 12 van de verordening van de raad heeft voorrang op iedere strijdige wetgeving van een lidstaat.

diese bestimmungen sind jetzt in der ratsverordnung enthalten.
deze bepalingen zijn nu opgenomen in de raadsverordening.

(2) ratsverordnung vom 16.3.; 19.3.1981.
vastgesteld op 16 maart; pb l 73 van 19.3.1981.

-anhang xi des statuts sieht eine ratsverordnung vor. -
--bijlage xi bij het statuut voorziet in een verordening van de raad; -

ratsverordnung über importe und vorschlag einer ratsverordnung über exporte.
richtlijn van de raad.

331 --artikel 83a des statuts sieht eine ratsverordnung vor. -
-in artikel 83 bis van het statuut is bepaald dat de raad besluit. -

die ezb hat eine diesbezügliche empfehlung für eine eu-ratsverordnung vorgelegt.
de ecb heeft een aanbeveling gedaan voor een regeling door de raad van de eu.

- anhang xi des statuts sieht eine ratsverordnung vor. _bar_
_bar_ - bijlage xi bij het statuut voorziet in een verordening van de raad; _bar_

die geltende ratsverordnung soll außerdem angepaßt werden, um zu gewährleisten, daß
tegelijk wordt de huidige versie van de verordening van de raad aangepast om te garanderen dat:

artikel 1 der ratsverordnung: bestimmt brüssel zum sitz des gemeinsamen unternehmens.
artikel 1 van de verordening van de raad vestigt de zetel van de gemeenschappelijke onderneming in brussel.