Вы искали: regierungsstellen (Немецкий - Голландский)

regierungsstellen
overheidsinstantie

den regierungsstellen?
het gaat er dus om deze op de juist plaats in zijn resolutie in te lassen en dat is moge lijk.

beschaffungen von regierungsstellen
totale bestedingen door de overheid als openbaar bestuur

• regierungen und regierungsstellen;
• werkgevers en hun vertegenwoordigers;

nationale und kommunale regierungsstellen
de rol van de partijen.

zusagen der gesellschafteniind regierungsstellen rpt9u853
de commissie hecht haar goedkeuring aan de verwerving door volvo van haar onafhankelijke dealer in het verenigd koninkrijk

verschiedene spanische regierungsstellen, 1985-2004;
verschillende spaanse overheidsinstanties, 1985-2004;

ebenso wie den premierminister und die regierungsstellen.
net zoals de minister-president en de regeringsfunctionarissen.

die von der griechischen regierungsstellen angebotene verpflichtung
door de griekse autoriteiten gedane toezegging

den indischen regierungsstellen zurückgenommen worden seien.
bedoeld voor andere situaties dan die welke in de praktijk meestal aan de dag treden.

gewährleistung des ordnungsgemäßen funktionierens der dezentralisierten regierungsstellen.
zorgen voor het juiste functioneren van de gedecentraliseerde overheidsniveaus.

der unmik kommt die zuständigkeit für die regierungsstellen zu.
unmik is de verantwoordelijke organisatie voor overheidsdiensten.

sie werden von gutachtern aller beteiligten regierungsstellen unterstützt.
de commissie kan dit op verzoek of op eigen initiatief doen.

es kämen folglich vertreter folgender regierungsstellen in frage:
dit zou onder andere betrekking hebben op vertegenwoordigers van de volgende overheidsinstanties:

einfluß auf die behörden, regierungsstellen und die industrie auszuüben;
invloed uitoefenen op autoriteiten, overheidsorganen en de industrie;

dabei stehen nicht nur regierungsstellen der mitgliedstaaten in der pflicht.
dat is echter niet alleen een taak voor de overheidsinstanties van de lidstaten.

die argumentationslinie der griechischen regierungsstellen lässt sich wie folgt zusammenfassen:
de hoofdlijn van de argumentatie van de griekse autoriteiten kan als volgt worden samengevat.

auch die für die wirtschaft zuständigen regierungsstellen werden einer umstrukturierung unterworfen.
ook zijn de overheidsorganen die verantwoordelijk zijn voor economische zaken geherstructureerd.

auch wurden maßnahmen zur besseren koordinierung zwischen den verschiedenen regierungsstellen getroffen.
er zijn maatregelen genomen voor de verbetering van de coördinatie tussen overheidsdepartementen.

die südafrikanischen regierungsstellen haben sich bereit erklärt, diese delegation zu empfangen.
zij hebben besloten hun ambassadeurs in zuid-afrika voor overleg terug te roepen en om aan deze besprekin­gen deel te nemen.