Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
weltgesundheitsorganisation (sonderorganisation der vereinten nationen)
,,european currency unit", in het kader van het europees monetair stelsel (ems) gebruikte eenheid (zie buil. eg 91978, punt 2.1.1.).
gründungsakte der unido als sonderorganisation der ver ^einten nationen
de lid-staten en griekenland ondertekenen de constitutieve akte van de unido als gespecialiseerde instelling van de verenigde naties.
(ernährungs- und landwirtschaftsorganisation (sonderorganisation der vereinten nationen))
internationaal energieagentschap (oeso) informatienet van de eeg inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen internationaal monetair fonds (vn) systeem van geïntegreerde informatiediensten joint european torus kleine en middelgrote ondernemingen landen en gebieden overzee monetaire compenserende bedragen minst ontwikkelde landen
7606 vereinte nationen internationale finanz-corporation sonderorganisation der vereinten nationen
7626 niet-gouvernementele organismen internationale federatie van bibliotheekverenigingen niet-gouvernementele organisatie
7606 vereinte nationen ilo internationale arbeitsorganisation sonderorganisation der vereinten nationen iaa internationale arbertskonferenz
1231 internationaal recht identiteitskaart internationaal privaatrecht europees paspoort paspoort politiecontrole
— empfehlungen der imo (internationale seeschiffahrts-organisation, sonderorganisation der uno).
de statistische informatie wordt, nog steeds met het doel de gebruikers een kwaliteitsservice en optimale veiligheid te bieden, geharmoniseerd bij richtlijn 95/64/eg van 8 december 1995 betreffende de statistiek van het zee vervoer van goederen en personen.
7606 vereinte nationen organisation der vereinten nationen für ernährung und landwirtschaft werternährungsfonds sonderorganisation der vereinten nationen
7027 communautaire financiën communautaire ontvangsten eigen middelen van de eg financiering van de gemeenschapsbegroting bijdrage naar bnp btw-inkomsten landbouwheffing rechten van het gdt suikerheffing btw financiële autonomie gemeenschappelijk douane tarief
die who ist eine sonderorganisation der vereinten nationen, in der daher die eigenstaatlichkeit voraussetzung für eine mitgliedschaft ist.
het is geen toeval dat de chinezen, nu ze in een impasse verzeild dreigen te raken, tot compromissen proberen te komen.
internationale bank für wiederaufbau und entwicklung (weltbank) (sonderorganisation der vereinten nationen)
bureau voor de statistiek van de europese gemeenschappen. voedsel- en landbouworganisatie van de verenigde naties.
die gemeinschaft tritt der fao bei und wird damit als erste wirtschaftsorganisation vollmitglied einer un-sonderorganisation. sation.
de gemeenschap treedt toe tot de fao en wordt de eerste organisatie voor economische integratie die volwaardig lidis van een gespecialiseerd bureau van de verenigde naties.
ich bedauere, daß wir vorhin nicht für eine zusatz hilfe zugunsten einer sonderorganisation, nämlich des unrwa, gestimmt haben.
met betrekking tot de poolse particuliere sector en met name de particuliere sector in de landbouw is de commissie op de hoogte van de ideeën van het poolse episcopaat.