Вы искали: steht noch aus (Немецкий - Голландский)

steht noch aus
beslissing nog hangende

steht noch aus.
tot op heden niet uitgebracht.

(steht noch aus)
(wordt binnenkort verwacht)

dies steht noch aus.
dat moet nog gebeuren.

entscheidung steht noch aus
hangende besluiten

teil drei steht noch aus.
deel drie moet nog komen.

die antwort steht noch aus.
antwoord

eine antwort steht noch aus ö
geen antwoord bekend.

der entsprechende ratsbeschluss steht noch aus.
het besluit hiertoe is nog niet formeel door de raad goedgekeurd.

das urteil des gerichtshofes steht noch aus.
het arrest van het hof daarover wordt thans afgewacht.

entscheidung steht noch aus liegen nicht vor
er zijn tot nu toe nog geen problemen met betrekking tot mededinging, aanbesteding, fiscaliteit en dergelijke, gesignaleerd.

die lösung dieser frage steht noch aus.
dat is een probleem waarvoor nog een oplossing moet worden gevonden.

der diesbezügliche beschluss des parlaments steht noch aus.
het europees parlement heeft zich nog niet uitgesproken.

ketoconazol: weitere atc-klassifikation steht noch aus.
ketoconazol: in afwachting van verdere atc-classificatie.

die umsetzung der reform des rechtshilfesystems steht noch aus.
de hervorming van het systeem voor rechtsbijstand moet worden doorgevoerd.

befassung des ausschusses durch den rat: steht noch aus
raadpleging door de raad: in afwachting van de raadpleging

die unterzeichnung der europäischen sozialcharta von 1996 steht noch aus.
daarentegen heeft kroatië het europees sociaal handvest uit 1996 nog niet getekend.

0 0 0 entscheidung über die allgemeine einführung der impfpflicht steht noch aus
0 0 0, besluit over algemene invoering van vaccinatie is in behandeling

die validierung dieser maßnahmen durch die icao steht noch aus.
de validering van deze acties door de icao is in behandeling.

die annahme des neuen konkursgesetzes und des unternehmensumstrukturierungsgesetzes steht noch aus.
het probleem van de over bevolking van de gevangenissen wordt echter groter en moet worden opgelost.