Вы искали: szintigraphie (Немецкий - Голландский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Голландский

Информация

Немецкий

szintigraphie

Голландский

scintigrafie

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:

Немецкий

szintigraphie nnb

Голландский

beeldvorming, radionuclide

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

hida-szintigraphie

Голландский

cholescintigrafie

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

szintigraphie, computertomographische

Голландский

cat-scan, radionuclide

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

thallium-szintigraphie

Голландский

thallium-scintigrafie

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

szintigraphie, radioimmun-

Голландский

detectie, radio-immuno-

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

diagnostikum zur szintigraphie.

Голландский

diagnosticum voor scintigrafisch onderzoek.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

getriggerte blutpool-szintigraphie

Голландский

angiografie, gated blood-pool-

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

thallium-szintigraphie, myokardperfusion

Голландский

thallium myocardperfusie beeldvorming

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

szintigraphie, schildruesenkarzinom mit metastasen

Голландский

metastatische schildklierkankerscintigrafie

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

szintigraphie nach applikation von metrizamid

Голландский

scanning met behulp van het contrastmiddel metrizamide

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

getriggerte gleichgewichts-blutpool-szintigraphie

Голландский

angiografie, gated blood-pool-

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

daraus resultieren geringere restmengen des radiojods im körper zum zeitpunkt der szintigraphie.

Голландский

gegevens over het gedrag van radioactief jood geven aan dat de klaring van radioactief jood tijdens de euthyreotische fase circa 50% hoger is dan tijdens de hypothyreotische fase wanneer de nierfunctie verminderd is, zodat ten tijde van de foto minder radioactief jood in het lichaam aanwezig is.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

nach der behandlung kann die szintigraphie einige tage hinausgezögert werden, damit die hintergrund- radioaktivität nachlassen kann.

Голландский

de scintigrafiescan na de behandeling kan een aantal dagen worden uitgesteld om de achtergrondradioactiviteit te laten afnemen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

derzeit gibt es keine kriterien, um mittels einer szintigraphie mit scintimun eine infektion von einer entzündung unterscheiden zu können.

Голландский

op dit moment zijn er geen criteria om infectie en ontsteking te onderscheiden door middel van beeldvorming met scintimun.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

eine diagnostische szintigraphie soll 48 bis 72 stunden nach verabreichung von radiojod (72 bis 96 stunden nach der letzten injektion von thyrogen) durchgeführt werden.

Голландский

diagnostische scintigrafie dient binnen 48 tot 72 uur na toediening van het radioactief jood (72 tot 96 uur na de laatste thyrogen-injectie) plaats te vinden.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

ihr arzt bestimmt unter berücksichtigung der tatsache, dass sie weiterhin schilddrüsenhormone einnehmen, die erforderliche aktivität radiojod, die für die radiojod-szintigraphie benötigt wird.

Голландский

de precieze activiteit van radioactief jood voor gebruik bij radioactieve schildklierfotografie moet worden bepaald door uw arts, waarbij rekening gehouden dient te worden met het feit dat u doorgaat met het gebruik van schildklierhormonen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

es sollte nicht gleichzeitig mit anderen bisphosphonaten verabreicht werden, wenn in der technetium (99mtc)-markierten bisphosphonat-szintigraphie eine interferenz nachgewiesen wird.

Голландский

het mag niet tegelijk met andere bisfosfonaten worden gebruikt indien bij de botscans waarbij met technetium (99mtc) gemerkte bisfosfonaten worden gebruikt, interferentie zichtbaar is.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

lutetium (177lu) emittiert darüber hinaus niederenergetische γ-strahlen, die mit denselben lutetium(177lu)-markierten arzneimitteln eine szintigraphie sowie untersuchungen der bioverteilung und der dosimetrie ermöglichen.

Голландский

lutetium (177lu) emitteert ook laagenergetische γ-straling die scintigrafie en onderzoeken naar biodistributie en dosimetrie mogelijk maakt met dezelfde met lutetium (177lu) gelabelde geneesmiddelen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,632,126 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK