Вы искали: warnzeichen (Немецкий - Голландский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Голландский

Информация

Немецкий

warnzeichen

Голландский

gevaarsymbolen voor gevaarlijke stof

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

optisches warnzeichen

Голландский

optische alarmsignaalinrichting

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

achtung, warnzeichen

Голландский

let op: waarschuwingssymbool

Последнее обновление: 2013-04-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

warnzeichen ­ge fah renanhäufung

Голландский

waarschuwing; var \ ceva nrs opbouw ?,

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

achtung, allgemeines warnzeichen

Голландский

let op: algemeen waarschuwingssymbool

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

die warnzeichen hohen blutzuckers:

Голландский

waarschuwingsverschijnselen bij een hoge bloedsuiker:

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

- ein ertastbares warnzeichen tragen.

Голландский

- een bij aanraking waarneembare gevaaraanduiding dragen.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

warnzeichen mit der zulässigen höchstgeschwindigkeit

Голландский

waarschuwingssymbool m.b.t.de maximumsnelheid

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die warnzeichen treten allmählich auf.

Голландский

de waarschuwingsverschijnselen doen zich geleidelijk voor.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

warnzeichen einer unterzuckerung (hypoglykämie)

Голландский

waarschuwingssymptomen van hypoglykemie

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 10
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

erkennen und beachten sie ihre warnzeichen.

Голландский

let altijd goed op de waarschuwingssymptomen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

warnzeichen gemäß richtlinie 92/58/ewg

Голландский

gevarensymbool volgens richtlijn 92/58/eeg

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

machen sie sich mit ihren warnzeichen vertraut.

Голландский

wees bekend met uw waarschuwingssignalen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

warnzeichen eines hohen blutzuckers (hyperglykämie)

Голландский

waarschuwingssymptomen van hyperglykemie

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

versuchen sie stets auf ihre warnzeichen zu achten.

Голландский

als u er niet zeker van bent dat u uw waarschuwingssymptomen kunt herkennen, vermijd dan situaties (zoals autorijden) waarin u uzelf en anderen in gevaar kunt brengen door een hypoglykemie.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

warnzeichen eines zu hohen blutzuckers (hyperglykämie)

Голландский

waarschuwingssignalen van hyperglykemie

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die warnzeichen hohen blutzuckers treten normalerweise allmählich auf

Голландский

waarschuwingsverschijnselen van een hoge bloedsuiker - deze doen zich gewoonlijk geleidelijk voor

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

es wäre aber auchunklug, diese warnzeichen einfach zu ignorieren.

Голландский

het zou echter ook nietverstandig zijn om aan deze waarschuwingssignalen voorbij te gaan.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

45 • die warnzeichen einer unterzuckerung vermindert sind oder fehlen.

Голландский

vraag uw arts of u kunt rijden of machines bedienen: • als u vaak een hypoglykemie heeft • als u weinig of geen waarschuwingssignalen van een hypoglykemie heeft.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

arbeitsgruppe " harmonisierung der warnzeichen und -schilder in betrieben "

Голландский

werkgroep harmonisatie van veiligheidsborden en -tekens in bedrijven

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,614,007 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK