Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
austragung bis zum ende mit wurf lebensfähiger welpen).
laboratorium studies hebben aangetoond dat het onwaarschijnlijk is dat toediening van het product gedurende de vroege dracht effect heeft op die dracht (dus de dracht zal volledig zijn gevolgd door de geboorte van levensvatbare puppies).
das normale absetzalter für welpen liegt bei sechs bis neun wochen.
alle verder reikende sociale of fysieke restricties, zoals opsluiting in een metabolismekooi of fysieke immobilisatie in een hijsband, kunnen het welzijn van de dieren ernstige schade toebrengen. bij opsluiting in een metabolismekooi of enige soortgelijke behuizing voor wetenschappelijke doeleinden dient de ter beschikking gestelde ruimte de bovenvermelde specificaties zo dicht mogelijk te benaderen en in elk geval groot genoeg te zijn om de dieren in staat te stellen zich volledig uit te strekken, te gaan liggen en zich om te keren.
eurican herpes 205 soll die welpen während der ersten lebenstage vor dieser infektion schützen.
eurican herpes 205 is bedoeld om de pups in de eerste paar levensdagen tegen deze infectie te beschermen.
79 welpen sind auf einem schiff, das sich auf dem weg nach schweden befand, erstickt.
ik eis dat er geautomatiseerde in lichtingendiensten in het leven geroepen worden, die echter wel rekening moeten houden met de noodzakelijke bescherming van de rechten op vrijheid en ver trouwelijkheid.
jungen katzen unter neun wochen oder welpen unter sieben wochen darf advocate nicht verabreicht werden.
advocate mag niet worden gebruikt bij katjes jonger dan negen weken en bij puppy's jonger dan zeven weken.
säugende hündinnen und würfe sowie welpen bis zu einem gewicht von 7,5 kg
de bewegingsvrijheid van honden die paars- of groepsgewijs worden gehuisvest, mag worden beperkt tot de helft van de totale ter beschikking gestelde ruimte (2 m2 voor een hond tot 20 kg, 4 m2 voor een hond van meer dan 20 kg) gedurende de periode dat zij procedures ondergaan als omschreven in richtlijn 86/609/eeg, indien deze onderverdeling van de leefruimte onontbeerlijk is om wetenschappelijke redenen. de tijd gedurende welke de bewegingsvrijheid van een hond aldus wordt ingeperkt, dient zo kort mogelijk te zijn en mag in geen geval meer dan vier uur bedragen.
ansprechen der welpen war aufgrund der von ihren müttern ererbten antikörper in manchen fällen schlechter als bei erwachsenen hunden.
vanwege via de moederdieren overgeërfde antilichamen was de respons bij puppy’s in sommige gevallen lager dan bij volwassen dieren.
nach der impfung geben die hündinnen diese antikörper über das kolostrum (vormilch) an die welpen weiter.
als ze eenmaal gevaccineerd zijn, geven de teven via het colostrum (de eerste moedermelk) deze antistoffen door aan de pups.
der impfstoff kann zur boosterung von welpen oder katzen verwendet werden, die zuvor mit virbagen felis rcp und leucogen getrennt geimpft wurden.
kan gebruikt worden als booster voor (jonge) katten die eerder afzonderlijk met feligen crp en leucogen gevaccineerd zijn.
bitte kontaktieren sie ihren tierarzt wenn sie vermuten, daß ihr hund trächtig ist, wenn ihre hündin welpen versorgt oder wenn sie zuchthunde behandeln möchten.
wanneer u denkt dat uw hond drachtig is raadpleeg de dierenarts voor advies vóór de toediening.
auch welpen profitieren von einstreumaterial, wie dies auch bei bestimmten rassen, z. b. bei windhunden, der fall ist.
ook pups, en sommige rassen zoals bijvoorbeeld windhonden, hebben er baat bij dat beddingmateriaal wordt verstrekt.
trächtigen bzw. säugenden hündinnen oder welpen, die jünger als 12 wochen sind, sollte kein sevoflo verabreicht werden, da die klinischen erfahrungen begrenzt sind.
in verband met de beperkte klinische ervaring mag sevoflo niet worden gebruikt bij drachtige of zogende teven of bij honden jonger dan 12 weken oud.