Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nicht arteriitische anteriore ischämische
Μη αρτηριτιδική πρόσθια ισχαιμική οπτική
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
nicht arteriitische anteriore ischämische optikusneuropat hie (naion), augenvenenvers chluss
Μη- αρτηριτιδική ισχαιμική οπτική νευροπάθεια (naion), Απόφραξη των αμφιβληστροειδι - κών αγγείων
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
nicht arteriitische anteriore ischämische optikusneuropat hie (naion), augenvenen- verschluss
Μη- αρτηριτιδική ισχαιμική οπτική νευροπάθεια (naion), Απόφραξη των αμφιβληστροειδι - κών αγγείων
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
nicht arteriitische anteriore ischämische optikusneuropathie (naion), verschluss von netzhautgefäßen, gesichtsfeld-defekte
Μη αρτηριτιδική πρόσθια ισχαιµική αµφιβληστροειδοπάθεια (ΝΑΙΟΝ), απόφραξη των αµφιβληστροειδικών αγγείων, έλλειµµα οπτικού πεδίου.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
blutversorgung, bekannt als nicht arteriitische ischämische optikusneuropathie (naion), haben oder bereits einmal hatten.
αμφιβληστροειδοπάθεια)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
revatio darf nicht von patienten eingenommen werden, die schon einmal probleme mit der blutversorgung im auge (als nicht-arteriitische anteriore ischämische optikusneuropathie bzw.
Το revatio δεν πρέπει να χορηγείται σε ασθενείς που έχουν παρουσιάσει πρόβλημα στη ροή του αίματος στον οφθαλμό, την αποκαλούμενη μη αρτηριτιδική πρόσθια ισχαιµική οπτική νευροπάθεια (ΝΑΙΟΝ).
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
es darf ebenfalls nicht von patienten eingenommen werden, die aufgrund einer störung des blutflusses zum sehnerv im auge (nicht arteriitische anteriore ischämische optikusneuropathie oder naion) schon einmal einen verlust ihres sehvermögens erlitten haben.
Το viagra δεν πρέπει να χορηγείται σε ασθενείς που ενδέχεται να παρουσιάζουν υπερευαισθησία (αλλεργία) στο sildenafil ή σε κάποιο από τα υπόλοιπα συστατικά του ή για τους οποίους δεν συνιστάται η σεξουαλική δραστηριότητα (π. χ. άνδρες που πάσχουν από σοβαρή καρδιοπάθεια, όπως ασταθή στηθάγχη ή σοβαρή καρδιακή ανεπάρκεια). ∆εν πρέπει επίσης να χορηγείται σε ασθενείς που σε κάποια χρονική στιγµή παρουσίασαν απώλεια όρασης λόγω της ροής του αίµατος στο νεύρο του µατιού (µη αρτηριτιδική πρόσθια ισχαιµική οπτική νευροπάθεια, ή ΝΑΙΟΝ).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bei patienten, die aufgrund einer nicht arteriitischen anterioren ischämischen optikusneuropathie (naion) ihre sehkraft auf einem auge verloren haben, ist cialis kontraindiziert, unabhängig davon, ob der sehverlust mit einer vorherigen einnahme eines pde5-hemmers in zusammenhang stand oder nicht (siehe abschnitt 4.4).
to cialis αντενδείκνυται, σε ασθενείς με απώλεια της όρασης στον έναν οφθαλμό, λόγω μη- αρτηριτιδικής ισχαιμικής οπτικής νευροπάθειας (ΝΑΙΟΝ), ανεξάρτητα εάν το συμβάν αυτό έχει συσχετισθεί, ή δεν έχει συσχετισθεί, με προηγούμενη χορήγηση ενός αναστολέα της pde5 (βλέπε παράγραφο 4.4).
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 5
Качество: