Вы искали: bewirkte (Немецкий - Греческий)

schon bewirkte rückforderung
Ήδη πραγματοποιηθείσα ανάκτηση

durch niederschlag bewirkte depolarisation
αποπόλωση λόγω βροχής

sie bewirkte aber auch ein starkes solidaritätsgefühl.
Από αυτήν όμως απορρέει και ένα ισχυρό αίσθημα αλληλεγγύης.

durch die fördermaßnahmen bewirkte strukturelle Änderungen
Συμβολή στις διαρθρωτικές αλλαγές

durch die verarbeitung bewirkte veränderungen der pestizidrückstands­mengen.
των μεταβολών στα επίπεδα των υπολειμμάτων φυτοφαρμάκων που προκαλούνται από τη μεταποίηση.

die durch die anzeiger bewirkte disziplin ist unerlässlich.
Ο κανόνας των "πινάκων αποτελεσμάτων" είναι απαραίτητος.

atorvastatin bewirkte die folgende absolute und relative risikoreduktion:
Από στόµατος χρήση

der impfstoff bewirkte eine 7 %ige reduktion (95% ci:
Η επίδραση του εµβολίου στο συνολικό αριθµό των επεισοδίων µέσης ωτίτιδας ανεξάρτητα από την αιτιολογία της ήταν 7% µείωση (95% διάστηµα αξιοπιστίας:

auf nationaler ebene bewirkte das programm hauptsächlich folgenden wertzuwachs:
Σε εθνικό επίπεδο, η βασική προστιθέμενη αξία του προγράμματος ήταν :

reyataz bewirkt keine heilung der hiv-infektion.
Το reyataz δεν αποτελεί ίαση για τη λοίμωξη hiv.