Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- orthopädischen operationen.
- ορθοπεδική χειρουργική επέµβαση.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
geräten und orthopädischen
27.4 κατασκευή ηλεκτροδίων από άνθρακα ή γραφίτη, βλ.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
zur orthopädischen beurteilung.
Για ορθοπεδική αξιολόγηση.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
einzelhandel mit medizinischen und orthopädischen
Χονδρικό εμπόριο ξυλείας, οικοδομικών υλικών και ειδών υγιεινής
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
einzelhandel mit medizinischen und orthopädischen artikeln
Λιανικό εμπόριο ιατρικών και ορθοπεδικών ειδών
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
52.3 mit medizinischen, orthopädischen und kosmetischen
Από την τάξη αυτή εξαιρούνται τα παρακάτω: χονδρικό εμπόριο απορριμμάτων και παλαιοσιδήρων, βλ.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
herstellung von medizinischen cerälen und orthopädischen vorrichtungen
Κατασκευή ιατροχειρουργικού εξοπλισμού και ορθοπεδικών οργάνων
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
großhandel mit pharmazeutischen, medizinischen und orthopädischen erzeugnissen
Χονδρικό εμπόριο φαρμακευτικών προϊόντων
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
linderung von akuten schmerzen bei orthopädischen operationen:
Ανακούφιση του οξέος άλγους εξ ’ αιτίας ορθοπεδικής χειρουργικής επέµβασης:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
als einmalige orale behandlung vor der orthopädischen operation geben.
Χορηγείστε εφάπαξ από το στόμα πριν από ορθοπεδική χειρουργική επέμβαση.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
patienten, die sich größeren orthopädischen oder abdominalen eingriffen unterziehen eim
Ασθενείς που υποβλήθηκαν σε µείζονα ορθοπαιδική επέµβαση ή χειρουργική επέµβαση κοιλίας Η συνιστώµενη δόση του fondaparinux είναι 2, 5 mg µία φορά την ηµέρα, χορηγούµενη πρ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
reduktion postoperativer schmerzen und entzündungen nach orthopädischen eingriffen und weichteiloperationen.
Μείωση του μετεγχειρητικού πόνου και της φλεγμονής που ακολουθεί τις ορθοπεδικές επεμβάσεις και τις επεμβάσεις στους μαλακούς ιστούς.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 3
Качество:
k) einzelhandel mit arzneimitteln und einzelhandel mit medizinischen und orthopädischen artikeln
ια) Λιανικό εμπόριο φαρμακευτικών ειδών και λιανικό εμπόριο ιατρικών και ορθοπεδικών ειδών
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
katzen sollten vor dem orthopädischen eingriff eine einmalige orale behandlung erhalten.
Στις γάτες πρέπει να χορηγείται εφάπαξ από του στόματος αγωγή πριν από την ορθοπεδική χειρουργική επέμβαση.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
verminderung post-operativer schmerzen und entzündungen nach orthopädischen eingriffen und weichteiloperationen.
Μείωση του µετεγχειρητικού πόνου και της φλεγµονής, που ακολουθεί τις ορθοπεδικές επεµβάσεις και τις επεµβάσεις στους µαλακούς ιστούς.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
apotheken, facheinzethandel mil medizinischen, orthopädischen und kosmetischen artikeln (in ladcnriuxnen)
Λιανικό εμπόριο φαρμακευτικών και ιατρικών προϊόντων, καλλυντικών και ειδών τουαλέτας
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
apothekenleistungen; facheinzelhandelsleistungen mit medizinischen, orthopädischen und kosmetischen artikeln (in verkaufsräumen)
Υπηρεσίες λιανικού εμπορίου ιατροφαρμακευτικών ειδών, καλλυντικών και ειδών τουαλέτας
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
primärprävention einer venösen thromboembolie bei orthopädischen eingriffen (pvtep-orthopädische eingriffe)
Πρωτογενής Πρόληψη Φλεβικής Θρομβοεμβολής σε Ορθοπεδικό Χειρουργείο (pvtep σε ορθοπεδικό χειρουργείο)
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество: