Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
seafood cornwalls direktor nathan de rosarieux lässt in der bucht von st. ives die makrelen tanzen.
Ο nathan de rosarieux, διευθυντή του seafood cornwall, «ξεψαρίζει» τα σκουpiριά αpiό την piετονιά του, στον κόλpiο st ives.
darüber hinaus kann es durch ihren konsum bei lang andauerndem kräftezehrenden tanzen in überhitzten lokalen im extremfall zum hitzschlag kommen.
Τα αποτελέσματα των τριών αυτών ναρκωτικών μοιάζουν με το γεμάτο ενέργεια, ψυχοτρόπο πλαίσιο των ολονύκτιων χορευτικών εκδηλώσεων τύπου "rave".
ich glaube nicht, daß wir nach der pfeife derjenigen tanzen sollten, die uns vorschlagen, plötzliche makroökonomisch eine andere richtung einzuschlagen.
Η γνώση, κύριε Πρόεδρε, θα· γίνει η πιο σπουδαία πηγή για εργασία και ευημερία, και αυτή η γνώση θα αλλάζει όλο και πιο γρήγορα.
es gelte, die verfassung auch bei problemen einzuhalten; rumänien als mitglied der europäischen familie dürfe nicht außerhalb der reihe tanzen.
Επιπλέον, οι αρχές της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης θα πρέπει να συνεργασθούν πλήρως με το icty στην αναζήτηση ατόμων, τα οποία κατηγορούνται για εγκλήματα πολέμου.
und sprechen: wir haben euch gepfiffen, und ihr wolltet nicht tanzen; wir haben euch geklagt, und ihr wolltet nicht weinen.
και λεγοντα Αυλον σας επαιξαμεν, και δεν εχορευσατε, σας εθρηνωδησαμεν, και δεν εκλαυσατε.