Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
psk kann nicht leer sein.
psk ცარიელი ვერ იქნება!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
%1 kann nicht leer sein.
psk ცარიელი ვერ იქნება!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
breite muss mindestens 1 sein.
სიგანე უნდა იყოს 1 მაინც.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
der dateiname darf nicht leer sein.
ფაილი სახელი ცარიელი!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ca-zertifikat kann nicht leer sein.
სერტიფიკატი t ცარიელი!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
profilname darf nicht der gleiche sein!
áá áá¤áááá¡ á¡áá®ááá áá á£ááá áá§áá¡ áªáá áááá!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
pkcs11-provider kann nicht leer sein.
psk ფაილი არ უნდა იყოს ცარიელი!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
pfad zum privaten schlüssel kann nicht leer sein.
გეზი - სკენ პირადი გასაღები t ცარიელი!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
entfernter tls-rechner kann nicht leer sein.
tls დაშორებული ჰოსტი ცარიელი ვერ იქნება!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
id für zertifikat der smartcard darf nicht leer sein.
სერტიფიკატი t ცარიელი!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
http-proxy-server kann nicht leer sein.
http პროქსი ჰოსტი ცარიელი ვერ იქნება!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
der bibliothekspfad für die benutzung der smartcard kann nicht leer sein.
პაროლი ვერ იქნება ცარიელი!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fehler: das passwort muss mindestens 5 zeichen lang sein.
შეცდომა: პაროლი უნდა შეიცავდეს მინიმუმ 5 სიმბოლოს.
Последнее обновление: 2012-03-02
Частота использования: 1
Качество:
sie müssen operator sein, um diese einstellung ändern zu können.
áá¥ááá áááá áá¢áá á á£ááá áá§áá áááá¡ á¨áá¡ááªáááááá.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
keine verbindung möglich. der ftp-server kann zu beschäftigt sein.
დაკავშირება ვერ ხერხდება. შესაძლოა ftp სერვერი გადატვირთულია.
Последнее обновление: 2018-02-27
Частота использования: 1
Качество:
ihre system-partition/ festplatte scheint vollständig verschlüsselt zu sein.
თქვენი სისტემური განაყოფი/დისკი მთლიანად დაშიფრულია.
Последнее обновление: 2012-04-05
Частота использования: 1
Качество:
die heruntergeladene datei scheint entweder beschädigt oder keine konfigurations-datei zu sein.
როგორც ჩანს, ჩამოტვირთული ფაილი დაზიანებულია, ან საინსტალაციო ფაილი არ არის
Последнее обновление: 2012-03-02
Частота использования: 1
Качество:
alle truecrypt-volumes müssen vor dem installieren oder dem deinstallieren von truecrypt getrennt sein.
ინსტალაციის გაგრძელებამდე, საჭიროა truecrypt-ის ყველა მიერთებული ტომის გამოერთება.
Последнее обновление: 2012-11-06
Частота использования: 1
Качество:
die benutzerinformation ist zurzeit vom opera authentifizierungs-server gesperrt, wird aber in kürze verfügbar sein
მომხმარებლის ინფორმაცია ამჟამად ჩაკეტილია opera-ს ავთენტიფიკაციის სერვერის მიერ, თუმცა უმოკლეს დროში იგი მისაწვდომი გახდება
Последнее обновление: 2013-01-11
Частота использования: 1
Качество:
das opera mail-modul ist deaktiviert. um feeds abonnieren zu können, muss es aktiviert sein.
opera-ს ელფოსტის კლიენტი გაუქმებულია. სიახლეთა არხების გამოსაწერად აუცილებელია მისი ჩართვა.
Последнее обновление: 2012-03-02
Частота использования: 1
Качество: