Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
Überwachungsprogramm
monitorprogram
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
bse-Überwachungsprogramm
kontrolprogram for bse
Последнее обновление: 2017-04-25 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
intensives Überwachungsprogramm
ordninger for intensiv overvågning
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
Überwachungsprogramm der gemeinschaft
ef-overvågningsprogram
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
(nationales) glp-Überwachungsprogramm
glp-kontrolprogrammer (nationale)
fällt unter ein Überwachungsprogramm
omfattet af et overvågningsprogram
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
sie müssen ein spezifisches Überwachungsprogramm erstellen.
de bliver nødt til at udforme et specielt overvågningsprogram.
mindestanforderungen an ein bse- und scrapie-Überwachungsprogramm
mindstekrav gældende for et program for overvågning af bse og scrapie
107 neue gebiete wurden in das Überwachungsprogramm aufgenommen.
der er i overvågningsprogrammet blevet medtaget 107 nye områder.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
das Überwachungsprogramm soll veränderungen folgender parameter feststellen:
overvågningsprogrammet er tilrettelagt med henblik på at belyse:
8. anhang iii: mit dem Überwachungsprogramm verbundene kosten
8. bilag iii: omkostninger ved overvÅgningsprogrammet
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
Überwachungsprogramm (artikel 6 der richtlinie 2004/42/eg)
kontrolprogram (artikel 6 i direktiv 2004/42/ef)
Последнее обновление: 2014-10-19 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
das gemäß artikel 1 durchgeführte Überwachungsprogramm oder gleichwertige informationen,
det overvågningsprogram, der er gennemført i henhold til artikel 11, eller tilsvarende oplysninger
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
d) geeignetes Überwachungsprogramm, erforderlichenfalls mit einer erhöhten Überwachungshäufigkeit;
d) en passende kontrolplan, om nødvendigt med øget kontrolhyppighed
Überwachungsprogramme
overvågningsprogrammer
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE
