Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(2) aristolochiasäure und seine salze sowie aristolochia spp. und ihre zubereitungen sind erwiesenermaßen stoffe mit stark karzinogener wirkung.
(2) det er konstateret, at aristolochiasyre og salte heraf såvel som aristolochia spp. og præparater heraf har kraftigt kræftfremkaldende virkninger.
zum schutz der volksgesundheit muß die verwendung von aristolochiasäure (8-methoxy3,4-methylendioxy-10-nitrophenanthren-1-carbonsäure und ihrer salze sowie aller arten von veratrum in kosmetischen mitteln verboten werden.
med henblik paa at beskytte folkesundheden boer det forbydes at anvende aristolochiasyre (8-methoxy-3,4-methylendioxy-10-nitrophenanthren-1-carboxylsy og salte heraf samt alle arter veratrum i kosmetiske midler;