Вы искали: aufrechterhalten (Немецкий - Датский)

gen aufrechterhalten will.
spørgsmål nr. 70 af mcmahon

die dynamik aufrechterhalten
processen skal holdes i gang

woche 54 aufrechterhalten.
i impact og impact 2 blev klinisk respons observeret så tidligt som uge 2 og blev bibeholdt henholdsvis til og med uge 98 og uge 54.

ryan aufrechterhalten werden".
mandskab vil markere fremskridt henimod vort fælles mål.

die grünlandbewirtschaftung wird aufrechterhalten,
arealet skal fortsat drives som græsningsareal

- eine starke motivation aufrechterhalten
check, at alle vanskeligheder er blevet klaret inden afrejsen.

c) der prüfpfad aufrechterhalten wird.
c) opretholdelsen af revisionssporet.

a) die grünlandbewirtschaftung wird aufrechterhalten;
a) arealet skal fortsat drives som græsningsareal

dokumentiert, implementiert und aufrechterhalten wird;
er dokumenteret, implementeret og bliver vedligeholdt

einen vorbehalt anmelden und aufrechterhalten
fremkomme med eller fastholde et forbehold

konjunkturbereinigt würde ein Überschuss aufrechterhalten.
i konjunkturkorrigerede termer skulle der blive opretholdt et overskud.

die sanktionen müssen aufrechterhalten werden!
jeg gad vidst, hvorfor de virker, når de er rettet mod argentina og ikke sydafrika.

das vertrauen in seine waehrung aufrechterhalten
opretholde tilliden til dens valuta

dadurch wird das demokratische defizit aufrechterhalten.
det er velkendt, at det netop nu udsættes for lidelser inden for sovjetunionens grænser.

am arbeitsplatz muß ein unterdruck aufrechterhalten werden
arbejdspladsen skal have undertryk i forhold til atmosfæren

ihre rechtswirkungen sind aber ausdrücklich aufrechterhalten worden.
men dens retsvirkninger er udtrykkeligt blevet bevaret.

diese geschwindigkeit hat das parlament bisher aufrechterhalten.
dette tempo har parlamentet hidtil opretholdt.

die era-netze aufrechterhalten und verbessert werden;
at fortsætte og forbedre era-net-ordningen

der negative ratingausblick für das unternehmen wurde aufrechterhalten.
forventningerne for selskabets rating var fortsat negative.

stellenprofile und die entsprechenden zugangsregeln weitgehend aufrechterhalten. ten.
dernæst ses på æn­dringer i arbejdssituationen umiddelbart efter den pågældende begivenhed: arbejdsløshed, ansættelse eller genansættelse, arbejdsskift, ophør af erhvervsaktivitet, ændring af arbejds­tid (deltid/fuldtid);