Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ausführbare dateien
kørbare filer
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
suid-ausführbare dateien
suid- kørbare filer
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ausführbare datei auswählen...
vælg kørbar fil...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ausführbare datei â%1â ist nicht auffindbar.
kunne ikke finde den kørbare fil '% 1'.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ausführbare datei testregression kann nicht gefunden werden.
kan ikke finde eksekverbar fil for testregression.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
es wurde keine gültige ausführbare datei in ihrem path gefunden. Ãberprüfen sie ihre installation.
ingen gyldig udskriftskommando blev fundet i din sti. tjek din installation.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
die ausführbare dateiâ setschedulerâ ist nicht auffindbar. diese sollte zusammen mit dem systemmonitor installiert worden sein.
kunne ikke finde kørbar fil til setscheduler. denne burde være installeret sammen med system monitor.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
es ist keine ausführbare datei für die erstellung der treiberdatenbank festgelegt. diese aktion ist nicht ins programm eingebaut.
ingen kørbar fil defineret for oprettelsen af driverdatabasen. denne operation er ikke implementeret.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
die ausführbare datei %1 ist über ihren path nicht auffindbar. bitte stellen sie sicher, dass das programm existiert und über die umgebungsvariable path zugänglich ist.
den kørbare fil% 1 kunne ikke findes i din sti (path). undersøg om dette program eksisterer og om det er inden for din path- variabels rækkevidde.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
die ausführbare dateiâ escputilâ ist nicht in ihrem path auffindbar. stellen sie bitte sicher, dassâ gimp-printâ installiert undâ escputilâ über die umgebungsvariable path zugänglich ist.
den kørbare escputil kan ikke findes i din path- miljøvariabel. sørg for at gimp- print er installeret og at escputil er i din sti (path).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
%1: ausführung fehlgeschlagen mit meldung: %2
% 1: udførsel mislykkedes med beskeden:% 2
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: