Вы искали: booklet (Немецкий - Датский)

booklet lage gemeinschaftliche maßnahmen und finanzierungstatbestände nicht in betracht.
bocklet (ppe). ­— (de) hr. formand, mine damer og herrer, vi støtter i princippet de mål, der forfølges i denne betænkning og vil gerne takke ordfører gatto hjerteligt for, at dette emne er blevet behandlet med så megen omhu.

booklet der kommission wesentliches element, und deshalb ist dieser Änderungsantrag abzulehnen.
andriessen kan være uenig i behovet for, at der foretages en hen sigtsmæssig kontrol. men det er den måde, det gøres på, der er problemet.

booklet unsere bauern. deswegen hat die landwirtschaft auch anspruch auf die solidarität der gemeinschaft.
booklet forsøgt at forsvare landbrugets interesser.

booklet batten, und wieviele gartenbaubetriebe werden noch in konkurs gehen, bevor etwas unternommen wird?
i betragtning af hvor mange år, der i mellemtiden er gået med dette problem, mener vi, at øjeblikkelige forholdsregler er på deres plads, og her opfordres fremfor alt kommissionen til at gå i aktion.

am 17. september 1984 hat der politische ausschuß beschlossen, einen neuen bericht zur ausarbeitung eines einheitlichen verfahrens auszuarbeiten und herrn booklet am 18. september 1984 zu seinem berichterstatter ernannt.
den 17. september 1984 vedtog det politiske udvalg at udarbejde en ny betænkning om en ensartet valgprocedure og valgte den 18. september 1984 booklet til ordfører. booklets udkast, hvortil der var stillet 101 ændringsforslag, blev drøftet og vedtaget den 28. 2.

die derzeit geltenden sätze sind in der broschüre über beitrags- und leistungssätze (rates booklet sw 19) enthalten, die sie bei jedem örtlichen sozialversicherungsamt kostenlos erhalten.
de satser, der er gældende i øjeblikket, er anført i takstpjecen sw 19 (rates booklet), som fås gratis på alle lokale socialsikringskontorer.

diesen standpunkt vertritt der aus schuss der regionen (adr) in seiner von reinhold booklet, minister für bundesund europaangelegenheiten der bayerischen staatsregierung, vorbereiteten stellung nahme zu der mitteilung der europäischen kommission über die Überprüfung der binnenmarktstrategie im
dette synspunkt fremføres af regionsudvalget i en udtalelse om europa-kommissionens meddelelse om evaluering af strate gien for det indre marked i 2o00. ordfører på udtalelsen var reinhold bocklet, minister for forbunds- og eu-an-liggender i bayerns delstatsregering. regering.

(') haushaltsdcfinitioncn. quelle: budget booklets.
') budgetmæssige definitioner. kilde: budget booklets.