Вы искали: buchstaben der revision (Немецкий - Датский)

grundsätze der revision
grundlæggende principper for revisionen

fassung der revision von paris
paris-akten

der revision dieser geschäftsordnung befaßte.
udvalgets konklusioner blev godkendt af Øsu i juni.

der revision der verordnung 17/62 und
revision af forordning nr. 17/62 og

zeigt den nächsten buchstaben der antwort
får det næste rigtige bogstav i svaret

das sollten wir bei der revision bedenken.
det bør vi tænke på i forbindelse med revisionen.

was will man mit der revision der richtlinie?
hvad er sigtet med ændringen af direktivet?

bedeutung der revision im hinblick auf die unionsbürgerschaft
Ændringernes rækkevidde med hensyn til personkreds

darüber werden wir auch noch bei der revision reden.
det vil vi også tale om under revisionen. parlamentet har en klar mening om dette, og på dette punkt syntes vi ikke om edinburgh.

die bestimmungen aus der revision der verträge würden angewandt.
i løbet af denne første etape spiller de tekniske aspekter ved denne overvågning utvivlsomt en mindre rolle end selve overvågningen.

das verstößt gegen geist und buchstaben der verträge von rom.
christensen (arc). — hr. formand, jeg taler her på vegne af folkebevægelsen mod ef. det gennemgåen-

bei der revision der gap gab es im jahre 1987 wichtige entwicklungen.
i 1987 skete der en vigtig udvikling med hensyn til revisionen af den fælles landbrugspolitik.

— beteiligung an der revision des mehrjährigen forschungs- und ausbildungsprogramms.
— deltagelse i arbejdet med fornyet gennemgang af det flerårige forsknings- og undervis ningsprogram.

daraufhin wandte sich die klägerin im wege der revision an den bundesfinanzhof.
dermed er der imidlertid kun på appellerede sagsøgeren til bundesnzhof.

auch dieses haben wir uns bei der revision der geschäftsordnung hervorzuheben bemüht.
også dette har vi forsøgt at lægge vægt på i revisionen af forretningsordenen.

die spezifischen ziele der revision gemäß der folgenabschätzung in der anfangsphase sind:
de specifikke mål med revisionen, som præsenteret i den indledende konsekvensanalyse, var:

anläßlich der revision der verordnung wurde diese wahl nicht in frage gestellt.
denne holdning blev ikke draget i tvivl i forbindelse med ændringen af forordningen.

das parlament hat sich dabei an den geist und an den buchstaben der verträge gehalten.
det er ikke nødvendigt at blive ved for at forklare, at et fælles eksekutivt organ utvivlsomt vil være et stærkere eksekutivt organ.

diese prüfliste wird vom generalsekretariat insbesondere aufgrund der revision der bewertungen regelmäßig fortgeschrieben.
generalsekretariatet holder denne liste ajour, især efter en revision af evalueringerne.

stellungnahme des wirtschafts- und sozialausschusses zu der "revision der verordnung über unternehmenszusammenschlüsse"
det Økonomiske og sociale udvalgs udtalelse om "revision af eu's fusionsordning"