Вы искали: dermatologische (Немецкий - Датский)

dermatologische toxizität
dermal toksicitet

dermatologische toxizitätserscheinungen:
dermatologisk toksicitet:

dermatologische reaktionen (f)
hudreaktioner (f)

glukortikosteroide, dermatologische zubereitungen.
glucocorticosteroider, dermatologiske præparationer.

corticosteroide zur dermatologischen anwendung; dermatologische zubereitungen
kortikosteroider til dermatologisk brug og dermatologiske midler

hautausschlag, photosensibilität oder andere dermatologische manifestationen können auftreten.
udslæt, fotosensitivitet eller andre dermatologiske manifestationer kan forekomme.

spezifische dermatologische studien an trächtigen tieren sind bisher nicht durchgeführt worden.
der er ikke udført specifikke dermale studier på gravide dyr.

bei patienten, bei denen eine schwere dermatologische nebenwirkung auftritt, soll die behandlung dauerhaft abgebrochen werden.
behandling med vemurafenib bør seponeres permanent hos patienter, som oplever en svær hudreaktion.

die unerwünschten ereignisse, die bei dieser dosierung beobachtet wurden, waren hauptsächlich durchfall und dermatologische ereignisse.
bivirkningerne observeret ved denne dosis var primært diarré og dermatologiske tilfælde.

in klinischen studien wurde vereinzelt über dermatologische wirkungen des arzneimittels außerhalb vom behandlungsbereich berichtet - einschließlich multiformes erythem.
sjældne tilfælde af dermatologiske lægemiddelraktioner på hunden uden for behandlingsområdet herunder erythema multiforme, er rapporteret fra kliniske studier.

es wird empfohlen, bei allen patienten vor beginn der therapie eine dermatologische untersuchung durchzuführen und sie im verlauf der behandlung routinemäßig zu überwachen.
det anbefales, at alle patienter får en dermatologisk vurdering før igangsættelse af behandling og at patienterne monitoreres rutinemæssigt under behandlingen.

eine reihe von anwendungsbeschränkungen, kontraindikationen und verschärften warnhinweisen betreffend die gastrointestinale und dermatologische sicherheit wurden in die zusammenfassung der merkmale des arzneimittels und die packungsbeilage aufgenommen.
den endelige udtalelse blev konverteret til en afgørelse truffet af europa- kommissionen den 7. september 2007.

bei kindern mit photoaging-verletzungen, wie lentigines oder ephelides, werden das meiden von sonnenlicht sowie eine dermatologische nachsorge selbst nach abbruch der behandlung empfohlen.
børn, der oplever fotoældningsskader som lentigines eller efelider, anbefales at undgå solen, ligesom dermatologisk opfølgning anbefales, også efter behandlingen er seponeret.

wird die therapie mit vfend trotz vorliegender phototoxisch bedingter läsionen fortgesetzt, sollte systematisch und regelmäßig eine dermatologische bewertung durchgeführt werden, um prämaligne läsionen frühzeitig erkennen und maßnahmen ergreifen zu können.
hvis behandling med vfend fortsættes på trods af forekomsten af fototoksicitetsrelaterede læsioner, bør der udføres systematisk og regelmæssig dermatologisk evaluering med henblik på tidlig påvisning og behandling af præmaligne læsioner.

die am häufigsten beobachteten unerwünschten arzneimittelwirkungen bei dieser dosis waren dermatologische ereignisse, dysphonie, diarrhoe, schleimhautentzündung, mundtrockenheit, verminderter appetit, hypertonie und müdigkeit.
de hyppigst observerede lægemiddelbivirkninger ved denne dosis var dermatologiske hændelser, dysfoni, diaré, slimhindeinflammation, tør mund, nedsat appetit, hypertension og træthed.

im anschluss an schwere dermatologische und subkutane reaktionen wurde über infektiöse komplikationen einschließlich sepsis, in seltenen fällen mit tödlichem verlauf, bakterieller entzündung des unterhautgewebes und lokaler abszesse, welche inzisionen und drainage erforderten, berichtet.
efter udviklingen af alvorlige hud- og subkutane reaktioner blev der rapporteret infektiøse komplikationer, herunder sepsis, i sjældne tilfælde med døden til følge, cellulitis samt lokale abscesser, hvor incisioner og drænage var påkrævet.

in der klinischen pivotalstudie wurden bei patienten unter vemurafenib-behandlung schwere dermatologische reaktionen berichtet, einschließlich seltener fälle des stevens-johnson-syndroms und toxische epidermale nekrolyse.
der er blevet rapporteret svære hudreaktioner, herunder sjældne tilfælde af stevens-johnsons syndrom og toksisk epidermal nekrolyse, i de pivotale kliniske studier hos patienter, som får vemurafenib.

24 behandlung bis jetzt nicht nachgewiesen werden konnte, andererseits hohe dosen an chemotherapeutika zu verstärkten toxischen wirkungen, einschließlich kardialen, pulmonalen, neurologischen und dermatologischen wirkungen führen können (vgl. hierzu auch die zusammenfassungen der merkmale des arzneimittels (fachinformation) der jeweils verwendeten chemotherapeutika).
risici forbundet med øgede doser kemoterapi der bør udvises særlig forsigtighed ved behandling af patienter med højdosis kemoterapi, da det ikke er påvist, at dette giver øget tumorrespons, og intensiv kemoterapi kan medføre øget toksicitet i form af påvirkning af hjerte, lunger, nervesystem og hud (se produktresumeet for de respektive kemoterapeutiske midler).