Вы искали: dir auch ein frohe neues jahr (Немецкий - Датский)

frohe weihnachten und glückliches neues jahr!
glædelig jul og godt nytår

frohe weihnachten und ein gutes neues jahr.
glædelig jul og godt nytår.

2002 ein neues jahr und a und
2002 et nyt år og en ny valuta.

gutes neues jahr!
godt nytår

ich wünsche allen ein frohes neues jahr.
bølgen af afsky har givet dønninger verden rundt.

ein neues jahr und eine neue wÄhrung ä p ro
et nyt År og en ny valuta is k æ p ro

ihnen allen wünsche ich frohe weihnachten und ein glückliches neues jahr.
jeg ønsker dem alle glædelig jul og godt nytår.

dem präsidium und der fischereikommission ein glückliches neues jahr!
jeg ønsker præsidiet og fiskerikommissionen godt nytår!

ihnen allen ein gutes neues jahr! (beifall)
godt nytår til alle!

geme hätte ich ihm ein gutes neues jahr und frohe weihnachten gewünscht.
anvendelsen af sådanne modeller er ikke tilladt i henhold til 1993direktivet.

ich wünsche allen leserinnen und lesern ein gutes und erfolgreiches neues jahr.
jeg ønsker alle læsere et glædeligt og fremgangsrigt nytår!

ich hoffe es, und deshalb wünsche ich ihnen ein gutes neues jahr!
jeg mener det samrådsmøde, som fandt sted i går aftes.

wir haben ein neues jahr noch nie ohne 'wänge wegen des . haushalts begonnen.
det vil sige, at parlamentet med sine krav stadig ligger under det samlede omfang af det af rådet foreslåede budget for 1981.

ich möchte außerdem die gelegenheit wahrnehmen, allen hier im raum frohe weihnachten und ein gutes neues jahr zu wünschen.
jeg vil også gerne benytte lejligheden til at ønske alle, der er til stede i salen, en glædelig jul og et godt nytår.

wir wünschen frohe weihnachten und einen guten rutsch ins neue jahr
vi ønsker en glædelig jul og et godt nytår

ich wünsche allen frohe weihnachten und ein gutes neues jahr und hoffe, dass wir uns alle nächstes jahr in gesundheit wiedersehen!
jeg ønsker alle god jul og godt nytår og håber, at vi ses friske og raske næste år!

der präsident gen früh nicht mehr sehen werde, ein frohes weihnachtsfest und ein glückliches neues jahr wünschen.
christiansen ν hensyn i udformningen af reglerne, f. eks. vedrørende bifangst, til virkelighedens verden, så fiskerne ikke, får valget mellem at blive lovbrydere eller fallenter.

der präsident dda wünschen, was auf walisisch so viel wie „frohe weihnachten und ein gutes neues jahr" heißt! (')
(mødet hævet kl. 13.25)

zum abschluß möchte ich den mitgliedern dieses hohen hauses frohe weihnachten und ein glückliche res neues jahr wünschen, als es gegenwärtig von der kommission vorausgesagt wird.
parlamentet er under ingen omstændigheder til sinds at lade sig de gradere til en rådgivende forsamling, som man hører, og hvis henstillinger man retter sig efter — eller und lader at rette sig efter. jeg tror, at det skal siges på hele europa-parlamentets vegne.

das neue jahr 2010
nytår 2010