Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
follitropin beta entsprechend einer aktivität von 150 ie rekombinantem follikelstimulierendem hormon (fsh).
1 ampul med pulver indeholder: follitropin beta svarende til 150 ie rekombinant follikelstimulerende hormon (fsh) aktivitet.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 6
Качество:
in klinischen studien wurde orgalutran mit rekombinantem humanem follikelstimulierendem hormon (fsh) verwendet.
i kliniske studier blev orgalutran anvendt sammen med rekombinant humant follikelstimulerende hormon (fsh).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
die stimulation der follikel mit follikelstimulierendem hormon (fsh) kann an tag 2 oder 3 der periode beginnen.
ovariestimulation med follikelstimulerende hormon (fsh) kan starte på menstruationens 2. eller 3. dag.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
begrenzte erfahrungen mit rekombinantem, follikelstimulierendem hormon (fsh) deuten jedoch auf eine vergleichbare wirksamkeit hin.
begrænset erfaring med rekombinant follikelstimulerende hormon (fsh) tyder imidlertid på lignende effekt.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
eine patrone enthält eine gesamtdosis von 600 ie rekombinantem follikelstimulierendem hormon (fsh) in 0,72 ml wässriger lösung.
en cylinderampul indeholder en total nettodosis på 600 ie rekombinant follikelstimulerende hormon (fsh) i 0, 72 ml vandopløsning.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 8
Качество:
in klinischen studien wurde orgalutran mit rekombinantem humanem follikelstimulierendem hormon (fsh) oder corifollitropin alfa, dem langwirkenden follikelstimulans, verwendet.
i kliniske studier blev orgalutran anvendt sammen med rekombinant humant follikelstimulerende hormon (fsh) eller corifollitropin alfa, en follikelstimulant med forlænget virkning.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
die serumspiegel von luteinisierendem hormon (lh), follikelstimulierendem hormon (fsh) und progesteron wurden nicht signifikant beeinflusst.
serumnivauet af luteiniserende hormon (lh), folikelstimulenrende hormon (fsh) og progesteron blev ikke signifikant påvirket.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
es ist zur anwendung bei erwachsenen frauen mit schwerem mangel an luteinisierendem hormon (lh) und follikelstimulierendem hormon (fsh) bestimmt.
det er beregnet til anvendelse hos voksne kvinder med svær mangel på luteiniserende hormon (lh) og follikelstimulerende hormon (fsh).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
1 durchstechflasche enthält 0,5 ml follitropin beta entsprechend einer aktivität von 100 ie (200 ie/ml) rekombinantem follikelstimulierendem hormon (fsh).
1 hætteglas indeholder 0,5 ml injektionsvæske med follitropin beta svarende til aktiviteten af 100 ie (200 ie/ml) rekombinant follikelstimulerende hormon (fsh).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 16
Качество:
degarelix ist ein selektiver gonadotropin-releasing-hormon (gnrh)-antagonist, der kompetitiv und reversibel an die hypophysären gnrh-rezeptoren bindet, was eine schnelle reduktion der ausschüttung von gonadotropinen, luteinisierendem hormon (lh) und follikelstimulierendem hormon (fsh) zur folge hat und dadurch die ausschüttung von testosteron (t) durch die hoden reduziert.
degarelix er en selektiv gonadotropinfrigørende hormon (gnrh)-antagonist som kompetitivt og reversibelt binder til de hypofysære gnrh receptorer, og herved hurtigt nedsætter frigørelsen af gonadotropiner, luteiniserende hormon (lh) og follikelstimulerende hormon (fsh) og dermed reducerer sekretionen af testosteron (t) fra testiklerne.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество: