Вы искали: gottesdienstes (Немецкий - Датский)

und die hütte und alles geräte des gottesdienstes besprengte er gleicherweise mit blut.
og tabernaklet og alle tjenestens redskaber bestænkede han ligeledes med blodet.

es hatte zwar auch das erste seine rechte des gottesdienstes und das äußerliche heiligtum.
vel havde også den første pagt forskrifter for gudstjenesten og en jordisk helligdom.

der krieg macht auch vor kirchen nicht halt, die stätten des gottesdienstes und jahrhundertealte kulturdenkmäler sind.
— betænkning af pasty, vedtaget den 12.12.1991 (pe a3-361/91) om forslag til: eksf's aktionsbudget for 1992

wir denken dabei unter anderem an das jüngste massaker während eines gottesdienstes in einer christlichen kirche.
vi tænker her bl.a. på den seneste massakre under en gudstjeneste i en kristen kirke.

so wur de erst vor wenigen tagen der assistent des oberhaupts der größten schwarzen kirche während eines gottesdienstes von schwarzen brutal abgeknallt.
en fremtidig, ikkeracistisk demokratisk sydafrikansk regering vil med rette ikke have noget at gøre med de europæere, der engang tog botha's parti.

und wer silber und erz hob, der brachte es zur hebe dem herrn. und wer akazienholz bei sich fand, der brachte es zu allerlei werk des gottesdienstes.
og enhver, der vilde give en offerydelse af sølv eller kobber, kom med herrens offerydelse. og enhver, der ejede akacietræ til alt byggearbejdet, kom dermed.

neben dem sarg von pierre pflimlin stand die europafahne, und zum abschluß des gottesdienstes, der kein trauergottesdienst war, sondern ein gottesdienst der hoffnung, der zuversicht, wurde die europäische hymne gespielt und durch einen chor gesungen.
ved siden af pierre pflimlins kiste stod eu-flaget, og som afslutning på gudstjenesten, som ikke var nogen sørgegudstjeneste, men en håbets og tillidens gudstjeneste, blev den europæiske hymne spillet og sunget af et kor.

gottesdienst
gudstjeneste