Вы искали: haushaltsbehörden (Немецкий - Датский)

dienstes bei sicherheitsbeho¨rden;
— polititjenestemænd ved rechtskundige dienst bei sicherheitsbeho¨rden, bemyndigede til direkte at udstede ordrer og foretage tvangsindgreb.

konsultation der zentralen beho¨rden.
de træder dog ikke i stedet for kontrollen af visumansøgningen eller søgningen i schengeninformationssystemet eller høringen af de centrale myndigheder.

zusammenarbeit der polizei- und zollbeho¨rden
deteuropæiskeØkonomiske og sociale udvalgs udtalelse: eut c 133 af 6.6.2003 og bull. 32003, punkt 1.4.6

vielleicht sind wir rden...die anderen schwalben ärgern sich.
de andre svaler bliver vrede. de svarer:

sichtvermerk nach konsultation der zentralen beho¨rden anderer vertragsstaaten
visum udstedt efter samra˚d med centrale myndigheder i andre kontraherende stater

bereich des personenverkehrs zusta¨ndigen beho¨rden.
der optages oplysninger om følgende kategorier af genstande:

(aber nicht bürokratische) Überwachungsvorschriften ent wickelt we rden.
77 man er ikke tilstrækkelig opmærksom på opfølgende aktioner og støtte, der kan være afgørende for effektiviteten af hjælpen, de modtager (jfr. af snit 6.18).

— zusammenarbeit der verwaltungsbeho¨rden auf dem gebiet der verbrauchsteuern;
— forenkling af fællesskabsretten

15 dbμa/m in 10 m innerhalb jeder bandbreite von 10 khz– rden.
15 dbμa/m ved 10 m i enhver båndbredde på 10 khz– p.)

1. aufzählung der rechtsvorgange, die vom rat angenommen sind oder noch beim rat verhandelt w=rden
tyskland c) nationalparker og andre fredede arealer i italien

71 tungsbeho¨rden und gerichte beruht, wobei die verfahrensregeln des nationalen rechts zu beachten sind.
71 digheder under overholdelse af de nationale retsplejeregler.

daher haben die franzo¨sischen beho¨rden eine rettungsbeihilfe zugunsten der imprimerie nationale angemeldet.
kommissionens forslag: kom(2003) 418 og bull. 7/82003, punkt 1.3.99

(3) vereinigtes königreich : vorläufige ebene ii. bei der analyse in den kapi ;e in 2 b ' s 6 wu rden
(4) territoriale enheder (nuts), ifølge hvilken hele