Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
2012 verurteilte er weitere aktivisten zu 10 bis 15tagen haft, darunter insbesondere aktivisten der jungen front.
i 2012 idømte han andre aktivister, især aktivister fra molodoi front (ung front), 10 til 15 dages fængsel.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
die aktivisten der jungen front dmitri daschkewitsch und eduard lobow wurden zu mehrjährigen haftstrafen wegen rowdytums verurteilt.
dmitri dashkevich og eduard lobov, aktivister i molodoi front (ung front), blev idømt adskillige års fængsel for "hooliganisme".
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
am 8. und 9. november 2012 verurteilte sie erneut die aktivisten der jungen front uladsimir jaromenak und raman wassiliew zu 15 tagen haft.
den 8. og 9. november 2012 idømte hun igen aktivisterne fra molodoi front (ung front) uladzimir yaromenak og raman vasiliev 15 dages fængsel.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
staatsanwältin in minsk, die 2011 mit der abweisung der berufung gegen das urteil gegen dmitri daschkewitsch und eduard lobow, aktivisten der jungen front, befasst war.
anklager i minsk by, hvor appellen af dommen over dmitri dashkevich og eduard lobov, aktivister i molodoi front (ung front), blev afvist i 2011.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
am 27. dezember 2010 verurteilte er den stellvertretenden leiter der "jungen front" zu 10 tagen haft wegen dessen teilnahme an der demonstration vom 19. dezember 2010.
den 27. december 2010 idømte han næstformanden for molodoi front (ung front) 10 dages fængsel for hans deltagelse i demonstrationen den 19. december 2010.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
staatsanwalt, befasst mit dem fall der ehemaligen präsidentschaftskandiaten wladimir nekljajew und witali rymaschewski, der mitglieder von nekljajews wahlkampfteam andrej dmitrijew, aleksandr feduta und sergej wosnjak sowie der stellvertretenden vorsitzenden der jungen front, anastassija poloschanka.
offentlig anklager i sagen mod de tidligere præsidentkandidater vladimir neklyaev og vitaly rimashevsky, medlemmerne af neklyaevs kampagnegruppe andrei dmitriev, aleksandr feduta og sergei vozniak samt næstformand i ung front anastasia polozhanka.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.