Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
verantwortlich für marineflugkörper einschließlich marschflugkörpern.
ansvarlig for søbaserede raketter, herunder krydsermissiler.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
weitere informationen: produktion und entwicklung von marschflugkörpern.
andre oplysninger: produktion og udvikling af krydsermissiler.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
landes, der niederlande, über die mögliche stationierung von marschflugkörpern am kommenden 1. november eine rolle.
har rådet bemærket, at der foregår en fornyet emigration fra irland, og kan det oplyse, hvad der efter dets mening er årsagerne til denne fornyede emigration?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
wenn man sich massenvernichtungswaffen widersetzt, pershing-raketen und marschflugkörpern, dann verhält man sich verantwortungsbewußt, als internationale verträge respektierender bürger.
at gå imod massetilintetgørelsesvåben og at gå imod pershing- og krydsermissiler, det er at handle som en ansvarlig person og en ansvarlig borger, som overholder de internationale aftaler.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
der handels- und wirtschaftskrieg der administration reagan gegen europa rückt die amerikanische forderung an die adresse der europäischen regierungen, die aufstellung von mittelstreckenraketen und marschflugkörpern auf ihrem hoheitsgebiet zu erlauben, in ein neues licht.
den økonomiske handelskrig, som reagan-administrationen har indledt mod europa, sætter det amerikanske krav om, at de europæiske regeringer skal acceptere placeringen af pershing-raketter og krydsermissiler på deres område, i et andet lys.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dennoch haben die im rahmen der epz zusammen tretenden außenminister im oktober 1983 über die genfer verhandlungen über atomare mittelstreckenwaffen (inf) und die politik der nato in der frage der stationierung von pershing-raketen und marschflugkörpern in einigen mitgliedstaaten diskutiert.
udenrigsministrene i politisk samarbejde har dog i oktober 1983 drøftet forhandlingerne i geneve om atomvåben med mellemlang rækkevidde samt natos politik for opstilling af pershing-og krydserraketter i visse medlemslande.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: