Вы искали: nachts durch die stadt gehen (Немецкий - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Danish

Информация

German

nachts durch die stadt gehen

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Датский

Информация

Немецкий

Übergabe durch die stadt

Датский

overdragelse af grunden

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

empfang durch die stadt oulu im rathaus.

Датский

reception på rådhuset arrangeret af uleåborg by

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

die stadt pirmasens;

Датский

pirmasens by

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

die stadt des sitzes

Датский

byen, hvor fvc’en er beliggende

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

für die stadt frankfurt:

Датский

for bystyret i frankfurt:

Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 4
Качество:

Немецкий

er kennt die stadt gut.

Датский

han kender byen godt.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

g) die stadt leverkusen;

Датский

g) leverkusen by

Последнее обновление: 2010-09-08
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

zuzug vom land in die stadt

Датский

flugten fra land til by

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die stadt hat viele einwohner.

Датский

byen har mange indbyggere.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

slowenien ist ein friedliches und sicheres land, in dem die menschen auch noch bei dunkelheit sicher durch die stadt gehen können.

Датский

slovenien er et fredeligt og sikkert land, hvor befolkningen kan færdes sikkert i byernes gader også efter mørkets frembrud.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die stadt liegt an der küste.

Датский

byen ligger ved kysten.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die stadt des aktuellen geografischen standortes.

Датский

bynavnet for det nuværende geografiske sted.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

ausbreitung der industrie rings um die stadt

Датский

industriens udbredelse i byperiferien

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die stadt ist definitionsgemäß ein starkbevölkerter lebensraum.

Датский

byen er pr. definition et menneskeligt orienteret miljø.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

ein erfolgreiches beispiel liefert die stadt kopenhagen.

Датский

københavn er et godt eksempel på, hvordan princippet fungerer.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die stadt graz; ■ das land steiermark;

Датский

det årlige budget for 1993 udgør 3,5 mio. ats.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die stadt amsterdam gewährt bildenden künstlern wohnungssubventionen.

Датский

byen amsterdam yder boligtilskud til bildende kunstnere.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

wenn sie in einem auto sex-appeal sehen, werden die mädchen kaum mit ihnen in die stadt gehen.

Датский

hvis de kan se sexappeal i en bil, så er det i hvert fald ikke dem, pigerne skal gå i byen med.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

1994 wies die region brüssel-stadt auch die senne, die durch die stadt fließt,als empfindlich aus.

Датский

i 1994kortlagde bruxelles-regionen senne-floden, som løber gennem byen, som følsom.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die städte gehen im bewerbungsstadium sehr klare finanzielle verpflichtungen ein.

Датский

de forskellige byer afgiver meget eksplicitte tilsagn i ansøgningsfasen med hensyn til finansielle ressourcer.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,779,971,904 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK