Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
chemische phosphatdüngemittel
kemiske phosphorholdige gødningsstoffer
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
mineralische oder chemische phosphatdüngemittel
phosphorholdige gødningsstoffer, mineralske eller kemiske
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 3
Качество:
andere mineralische oder chemische phosphatdüngemittel
calcineret calcium og calcium-aluminiumphosphat, calciumhydrogenphosphat
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
mineralische oder chemische phosphatdüngemittel, ausgenommen
phosphorholdige gødningsstoffer, mineralske eller kemiske, undtagen:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
mineralische oder chemische phosphatdüngemittel, ausgenommen:
pho'phorholdigc gødningsstoffer, mineralske eller kemiske, undtagen :
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
mineralische oder chemische phosphatdüngemittel, ausgenommen — thomasphosphatschlacken
- calcinerede calciumphosphater (varmebehandlede phosphater og glødephosphater) og calcinerede naturlige calcium-aluminiumphosphater
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
gemeinsame erklärung der vertragsparteien betreffend phosphate und phosphatdüngemittel
fælleserklæring fra de kontraherende parter vedrørende artikel 17 i aftalen
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
4. gemeinsame erklärung der vertragsparteien betreffend phosphate und phosphatdüngemittel,
fælleserklæring fra de kontraherende parter vedrørende landbrugsprodukter k.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1. gemeinsame erklärung der vertrags parteien betreffend phosphate und phosphatdüngemittel
fælleserklæring fra de kontraherende parter vedrørende phosphater og phosphorholdige gødningsstoffer
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dephosphorationsschlacken aus der eisen- und stahlherstellung, die unter anderem als phosphatdüngemittel verwendet werden ex
thomasslagge fra fremstilling af jern og stål, til phosphorholdige gødningsstoffer og andre anvendelser ex
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
3. gemeinsame erklärung der vertragsparteien betreffend landwirtschaftliche erzeugnisse, k. gemeinsame erklärung der vertragsparteien betreffend phosphate und phosphatdüngemittel,
h. fælleserklæring fra de kontraherende parter vedrørende phosphater og phosphorholdige gødningsstoffer
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
zum gegenwärtigen zeitpunkt ist es jedoch nicht möglich, für die ableitungen aus betrieben, die phosphorsäure und phosphatdüngemittel aus phosphormineralen herstellen, grenzwerte festzusetzen.
der bør fastsættes en særlig overvågningsprocedure, så medlemsstaterne kan bevise, at kvalitetsmålsætningerne overholdes; der bør træffes bestemmelse om, at medlemsstaterne overvåger det vandmiljø, der er udsat for ovennævnte cadmiumudledninger, med henblik på en effektiv gennemførelse af dette direktiv; bemyndigelsen til at indføre en sådan overvågning er ikke indeholdt i artikel 6 i direktiv 76/464/eØf; da traktaten ikke indeholder den fornødne særlige hjemmel for vedtagelse af dette direktiv, er det nødvendigt at anvende artikel 235;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
angesichts der bedeutung, die phosphate und phosphatdüngemittel für die jordanische wirtschaft haben und angesichts der besonderen situation, in der sich dieser sektor in der gemeinschaft befindet, wünschen die vertragsparteien eine enge zusammenarbeit für diese erzeugnisse herzustellen.
de kontraherende parter er enige om, at med forbehold af iværksættelsen af bestemmelserne i artikel 22, stk. 2, første afsnit, i forordning (eØf) nr. 1035/72 indføres de varer, der er anført i aftalens artikel 17, og som er anført i bilag iii til den pågældende forordning, i fællesskabet uden kvantitative restriktioner eller foranstaltninger med tilsvarende virkning i den periode, i hvilken toldnedsættelserne finder anvendelse. delse.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
angesichts der bedeutung, die phosphate und phosphatdüngemittel für die syrische wirtschaft haben, und angesichts der besonderen situation, in der sich dieser sektor in der gemeinschaft befindet, wünschen die vertragsparteien eine enge zusammenarbeit für diese erzeugnisse herzustellen.
i betragtning af phosphaters og phosphorholdige gødningsstoffers betydning for den syriske økonomi og denne sektors særlige situation i fællesskabet ønsker de kontraherende parter at indlede et snævert samarbejde vedrørende disse varer.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: