Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
verändertes schlafverhalten, ungewöhnliche träume, selbstmordgedanken, schlafwandeln
søvnmønstre, usædvanlige drømme, selvmordstanker, søvngang
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
sitzstangen sind für ihr wohlbefinden besonders wichtig und sollten in verschiedenen höhen angebracht werden, um das normale fress- und schlafverhalten der tiere zu unterstützen.
siddepinde er særligt vigtige for fuglenes trivsel og bør opsættes i forskellige højder, som fremmer normal æde- og soveadfærd.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
auch das schlafverhalten der versuchspersonen wurde untersucht: nach dem erwachen wurde der bedienungsmann, wiederum anhand eines fragebogens, nach der subjektiven bewertung der qualität seines schlafes befragt (einschlafzeit, häufigkeit des aufwachens usw.).
j.c. c: denne undersøgelse blev gennemført på foranledning af et fagforbund og havde til formål at afdække konsekvenserne ved en tilrettelæggelse af arbejdet over tre dage à 12 timer i forhold til en mere »klassisk« fordeling over fem dage à 8 timer, begge med toholdsskift, morgen og eftermiddag.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: