Вы искали: so ist es einige beschliessen (Немецкий - Датский)

so ist es.
det er rigtigt.

so ist es…
som din far siger …

und so ist es.
og sådan står det til.

aber so ist es!
men sådan er det!

aber so ist es nun.
det er de vigtigste punkter i disse tre forslag.

so ist es nicht!
men sådan er det jo ikke!

so ist es auch formuliert.
det er også formuleret således.

so ist es auch gekommen!
(bifald fra midten)

nein, so ist es nicht!
nej, sådan er det ikke!

der präsident. - so ist es.
(den således ændrede dagsorden vedtoges) (')

aber, so ist es nun einmal.
bliver de taget med ud til de kulminer, som engang var i drift?

so ist es auch heute wieder.
det sker endnu en gang her i dag.

der präsident. — ja, so ist es.
formanden. — jeg ved, at de er meget ivrig efter at bistå mig, hr. pannella.

aber so ist es ja heute schon.
dette må checkes, før skibene sejler ud fra havnen, så det sikres, at de er i stand til at klare hård søgang.

so ist es in unserer geschäftsordnung vorgesehen.
den første del indtil »ulovlig handling i internationalt farvand« skal altså blive stående.

der präsident. - ja natürlich, so ist es.
formanden. — mange tak, fru dury, anmodningen vil blive efterkommet.