Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
steuersatz
skattesats
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
ee-steuersatz
selskabsskatter
Последнее обновление: 2014-11-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
erforderlicher steuersatz
nødvendig afgiftssats
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
5.3 steuersatz
5.3 afgiftssats
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
besteuerungsgrundlage – steuersatz
beskatningsgrundlag - skattesats
der ermässigte steuersatz
den reducerede sats
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
- den anzuwendenden steuersatz,
- gældende afgiftssats
steuersatz(in prozent)
afgiftssats(i procent)
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
gemeinsamer ermaessigter steuersatz
reduceret fælles afgiftssats
_bar_ _bar_ steuersatz _bar_
_bar_ _bar_ skattesats _bar_
schedulensystem mit einheitlichem steuersatz
Én separat sats
bemessungsgrundlage für jeden steuersatz,
afgiftsgrundlaget angivet for hver enkelt sats
sektor _bar_ steuersatz _bar_
sektor _bar_ skattesats _bar_
den anzuwendenden steuersatz mehrwertsteuersatz,;
gældende afgiftssats momssats
b) über einen gestaffelten steuersatz
b) ved at differentiere afgiftssatsen
der anwendbare steuersatz beträgt 35 %.
den gældende selskabsskat er 35 %.
allerdings schwankt der steuersatz beträchtlich.
de forsikringspræmier, som direkte stammer fra fællesskabet, udgør ca. 30 % af den samlede verdens præmiesum.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
steuersatz für dieselkraftstoff für gewerbliche zwecke
satser for dieselolie, der anvendes i erhvervskøretøjer
besonderer steuersatz (4%) für gemeinnützige vereine.
særlig ordning med hensyn til skatteprocent (4%) for almennyttige foreninger.
besteuerungsoptionen (steuersatz: 245 ecu je 1000 liter)
afgiftsmuligheder (afgiftsniveau: ecu 245 pr. 1000 l)