Вы искали: vorsieht (Немецкий - Датский)

vorsieht.
der er flere undervisningstimer, nemlig 2000.

jahr vorsieht.
tionsår.

unternehmen vorsieht.
men om vtp-ordningen, tid vedtaget ensstemmigt de virksomhedstilpassede vare principiel uenighed.

januar 1999 vorsieht.
1. januar 1999.

oktober 2008 vorsieht ;
1 i direktivforslaget , som gør forhøjelse at dækningsniveauet gældende med tilbagevirkende kraft fra 15 . oktober 2008 , jf .

handel und landwirtschaft vorsieht.
den skal bindes for en vis periode, og er således en kapital, der i sig selv giver et afkast.

entschließung des ratesvorsieht. vorsieht.
samtlige fondens interventioner til fordel for danmark vedrørte i 1978 grønland.

vorsieht, ginge daher zu weit.
udtrykkeligt åbner mulighed for det.

2 lohngestaltung und zahlungspraktiken on vorsieht.
— bestemmelser vedrørende løn i kollektive aftaler

die entwicklung gemeinsamer regelungen vorsieht;
fastlægger bestemmelser om udformningen af fælles regler,

soweit der vertrag dies ausdruecklich vorsieht
hvis traktaten udtrykkeligt fastsætter det

bedingungen, die die richtlinie nicht vorsieht
betingelser, som ikke ar fastsat i direktivet

dies gilt für Änderungantrag 90, der vorsieht, daß
det er tilfældet med ændringsforslag 90, der bestemmer, at ændringsforslag, der gensidigt udelukker hinanden, skal afvises, hvilket er en meget usikker bestemmelse.

der variablen prämie bei der ausfuhr vorsieht.
der bør også tilstræbes virkeligt fælles priser.

die kommission in dem abkommen folgendes vorsieht:
kommissionen påtænker følgende i aftalen:

2, das die folgenden zusätzlichen schritte vorsieht:
2, som medfører følgende foranstaltninger:

c) die in ihrer satzung folgendes vorsieht:
c) i sine vedtaegter har bestemmelser:

3) der eine revision der aktuellen frührentenregelung vorsieht.
3), i hvilken forbindelse der påtænkes en revision af den gældende ordning for førtidspensionering.

195 elektronischen industrie vorsieht, bei der kommission an(').
konkurrencepolitik - statsinterventioner vedrørende omstilling fra urfabrikation til fremstilling af optiske og elektroniske produkter1).

und sonstigen professionellen bargeldakteure gegenüber den nzben vorsieht.
virksomhed, skal opfylde rapporteringskrav til de nationale centralbanker.