Вы искали: whois (Немецкий - Датский)

whois
whois

whois-datenbank
who-is-databasen

ende der whois-liste.
slut på whois- liste.

kapitel v reservierungen, whois-daten und unsittliche registrierungen
kapitel v forbeholdte navne, who-is-data og anstØdelige registreringer

die whois-datenbank enthält informationen über den domäneninhaber, die im hinblick auf den zweck der datenbank sinnvoll und beschränkt sind.
who-is-databasen skal indeholde oplysninger om indehaveren af et domænenavn, som er relevante og har et rimeligt omfang i forhold til databasens formål.

das register sollte sich an die einschlägigen regeln, grundsätze, leitlinien und vorbildlichen verfahren im bereich des datenschutzes halten, insbesondere im hinblick auf die menge und die art der daten, die aus der whois-datenbank abrufbar sind.
topdomæneadministratoren bør ligeledes følge de relevante regler, principper, retningslinjer og bedste praksis for databeskyttelse, navnlig hvad angår mængden og arten af de data, der kan vises i who-is-databasen.