Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
essenz
ליבה
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
die essenz.
המוצר הסופי.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
so viel essenz.
תראו את כמויות התמצית.
die essenz des lebens.
מהות החיים.
das ist spice-essenz!
זוהי תמצית מרקוח.
um die essenz zu extrahieren.
כדי לסחוט את התמצית שלו.
wolfseisenhut, essenz von nachtschatten,
חונק-הזאב, תמצית של סולאנו,
es ist die essenz des bösen.
הוא תמצית הרוע.
die essenz hat genau gereicht!
כמות תמצית מספקת!
- das ist die essenz des soldatenlebens.
-זאת תמצית החיילות .
das ist die pure essenz der verhandlung.
זה המהות הטהור של משא ומתן.
wie viel essenz hast du ihm entzogen?
כמה תמצית אתה הפקת?
ja, alter, die essenz der frauen.
כן, בנאדם, מהות האישה.
ja, atme die stifler-essenz tief ein.
תשאף את ניחוח הסטיפלר.
bindung... und die essenz des lebens ist.
נאמנות, מהות החיים.
aber ich gebe ihnen nicht meine essenz.
אבל אינני נותן להם להוציא ממני את החיוניות שלי.
das ei wird ihre essenz aufziehen und es reinigen.
הביצה תמשוך את המהות שלה מעלה, ותטהר אותה.
die augen sind symbolisch, die essenz der identität.
העיניים הן סמליות, מהות הזהות.
was soll das heißen, ich habe keine essenz mehr?
מה זאת אומרת נגמרה לי התמצית?
großmaester, vielleicht eine essenz nachtschatten für den schlaf.
מלומד עליון, אולי קצת תמצית של סולאנום כדי לעזור לו לישון.