Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ihre schilddrüse arbeitet.
-1.3.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- schilddrüse, diabetes, krebs.
בלוטת התריס, סוכרת, סרטן... ? -לא.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
was ist mit seiner schilddrüse?
מה לגבי בלוטת התריס שלו?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
die hormone stimulieren ihre schilddrüse.
ההורמון ממריץ את בלוטת התריס שלך.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- das liegt an meiner schilddrüse.
יש לי בעיה בבלוטת התריס.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
seine schilddrüse sieht normal aus.
בלוטת התריס שלו נראית תקינה.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
das zeigt, dass die schilddrüse arbeite.
זה אומר שהבלוטה עובדת.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
vielleicht liegt's an der schilddrüse.
אני אוכלת הכל, פשוט יש לי חילוף-חומרים טוב.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
niere, leber und schilddrüse sind normal.
זה לא חילוף חומרים. כלייה, כבד ובלוטת התריס כולם תקינים.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
das jod ist zum schutz ihrer schilddrüse da.
על תמיסת היוד להגן על בלוטת התריס שלך.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ursprünglich schilddrüse, inzwischen metastasen in der lunge.
בלוטת התריס, במקור... אבל עכשיו עם קבוצה מרשימה ביותר של גרורות בריאות.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
einen knoten oder eine verhärtung in meiner schilddrüse.
זה... תפיחה, או גוש, או משהו. וזה על בלוטת התריס שלי.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
aber eine beschädigte schilddrüse würde nicht die lähmung erklären.
אבל בלוטת תריס פגועה לא תסביר את השיתוק.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
es verhindert, dass sich die strahlung in deiner schilddrüse festsetzt.
זה ימנע מהקרינה מלהצטבר בבלוטת התריס שלכם.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- was ist, wenn die schilddrüse einen pathologischen befund liefert?
מה אם בלוטת התריס תראה פתולוגיה?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
es begann in der schilddrüse und vermutlich mit hilfe ihres niedrigen testosterons
היא התחילה בבלוטת התריס, וקרוב לוודאי שבגלל רמת הטסטוסטרון הנמוכה שלך
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
er hat eine farblose, verzogene mimik gepaart mit einer überaktive schilddrüse.
יש לו ארשת חיוורת ומותשת המתקשרת לבלוטת תריס פעילה מדי.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
sagen sie kutner, dass er einen neuen scan von der schilddrüse machen soll.
תגיד לקטנר לעשות סריקת ספיגת מוליך עיצבי בבלוטת התריס.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
seine schilddrüse anzugreifen erhöht das risiko für vaskuläre läsionen und alle arten von krebs.
להסיר את בלוטת התריס שלו מעמידה אותו בסיכון לפצעים בכלי הדם ולסוגים שונים של סרטן.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
geringfügiger glukoseanstieg ... das deutet auf die schilddrüse hin. tsh-konzentration ist 1,1.
עלייה קלה בגלוקוז, זה אומר בלוטת התריס.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: