Вы искали: versprühen (Немецкий - Иврит)

wir versprühen es.
להפריד לאטומים אותו בשטח כלול.

sie versprühen chemisches gift.
אני מריח רעל כימיקלי.

wie feen staub versprühen?
האם פיות מפזרות אבק?

die funken, die wir versprühen.
הניצוצות שיש לנו אחד על אחד.

sie versprühen es in kleinen mengen.
הם מפרישים אותו בכמויות קטנות.

können sie nicht etwas versprühen?
אתה לא יכול פשוט רסס כמה חומר בכאן?

die versprühen gift gegen... äh, silberfische...
מרססת נגד... דג-הכסף. (סוג של חרק) אני לא רוצה להיכנס.

deados versprühen einen bösen totenzauber.
מת'ניקים משדרים קסם גרוע של מתים.

könnte farbe versprühen und rauch ausstoßen.
יכול להיות רסס של צבע והתפוצצות אדים.

und dann versprühen sie uns, als wären wir dünger.
ואז הם מרססים אותנו, כמו דשן כימי.

- wir versprühen das zeug nur, wir trinken es nicht.
הנה לכם. -אנחנו רק מרססים את החומר, לא שותים אותו.

genug davon aufzubewahren, um es in dem auto zu versprühen.
שמר מספיק לזרוק בתוך הרכב ההוא.

* schimmel will nur wachsen, * * also versprühen sie sporen. *
"עובש רק רוצה לגדול," "כדי שיופיעו כמו נבגים, אתם יודעים,

die weste würde es ihnen erlauben, das puder selbst zu versprühen.
היא אפילו לובשת שמלה מדי פעם.

das flugzeug, mit dem ra's das alpha omega über starling versprühen möchte.
המטוס ra של מתכוון להשתמש כדי להפיץ את האומגה אלפא על סטרלינג.

sie versprühen ein lockmittel. der fisch reagiert auf blut. jack wird gleich an metall klopfen.
הם מפזרים קצת חלק מהפיתיון, אתה יודע, שמן דגים ודם, ואז ג'ק יפעיל כמה צלילים מתכתיים,

aber wenn kater ihr territorium markieren, versprühen sie konzentrierten urin um andere kater abzuschrecken, und...
אבל חתולים זכרים, כשהם מסמנים טריטוריה, מתיזים שתן מרוכז, כדי להרתיע חתולים זכרים אחרים.

nun, das zeug, was sie an tatorten versprühen,... erkennt keinen unterschied zwischen tierischem und menschlichem blut.
טוב , הדבר הזה שהם מרססים בזירות פשע ? לא יכולים לדעת את ההבדל בין דם של חיה ודם אנושי

okay, hören sie, ich bin in randys haus geschlichen, aber nur, um mein parfüm in seinem schlafzimmer zu versprühen.
אוקיי, התגנבתי לבית של רנדי, אבל רק כדי להתיז את הבושם שלי בחדרו.

bitte, versprühe etwas von deinem hemmingway staub.
אנא ממך, הוסיפי קצת מאבקת פיית ההמינגווי שלך.