Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
%1m %2s
%1m %2s
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
unter 1m
por debajo de 1m
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
gefängnisreform 1m?
réforme des prisons 1m?
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
beziehungen durch die tatsache, daß die amerikanische regierung 1m kongreß keine
1937, estas relaciones se sitúan en un contexto caracterizado por circunstancia de que la administración ya no cuenta con una mayoría en congreso, y por la persistencia del déficit de la balanza corri e norteamericana, aunque en menor grado.
das berichtsjahr stand somit 1m zeichen der vorbereitungen für die durchführung der reform im jahre 1988.
de hecho, durante el año se desplegó una gran actividad para preparar las modificaciones de 1988.
im audiovisuellen bereich spielt die gemeinschaft 1m grunde die rolle eines förderers der zusammenarbeit zwischen den mitgliedstaaten.
el papel de la comunidad en el sector audiovisual es fundamentalmente un papel de promotor de la cooperación entre los estados ir.ieir.broe.
01e frist von drei monaten kann 1m gegenseitigen einvernehmen zwischen dem rat und dem europäischen parlament um einen monat verlängert werden.
el plazo de tres meses puede prorrogarse en un mes de común acuerdo entre el consejo y el parlamento europeo.
die sozialversicherungsleistungen wurden 1m april, mit beginn des steuerjahres, um 2,1 % angehoben.
en el mes de abril, las prestaciones de seguridad social aumentaron un 2,1% coincidiendo con el índice anual.