Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wenn sie den stylisten aufgerufen haben, sehen sie in dessen anzeigefenster das aktuelle absatzformat in hervorgehobener darstellung.
el formato del párrafo actual se indica a la izquierda de la barra de objetos; si ha activado el estilista, en la ventana del mismo aparece destacado el formato del párrafo actual.
eine für webseiten geeignete horizontale linie erzeugen sie, indem sie einem leeren absatz das mitgelieferte absatzformat horizontale linie zuweisen.
podrá crear una línea horizontal adecuada para páginas web asignando el formato de párrafo línea horizontal a un párrafo vacío.
das bedeutet, dass sie die silbentrennung für einen absatz oder für ein absatzformat ein- oder ausschalten und deren eigenschaften wählen können.
eso significa que es posible activar o desactivar la separación silábica para un párrafo o un formato de párrafo y seleccionar sus propiedades.
angenommen, sie möchten jeden text in ihrem dokument mit einem bestimmten absatzformat suchen, beispielsweise das format " Überschrift 2 " .
imagine que desea buscar todas las palabras del documento con un estilo de párrafo determinado asignado, por ejemplo, el estilo " encabezado 2 " .
wenn sie zwischen den einzelnen fußnoten oder endnoten einen größeren abstand untereinander wünschen, können sie eine unsichtbare (weiße) linie als untere umrandung zum entsprechenden absatzformat hinzufügen:
si desea un mayor espacio entre las notas finales o al pie, añada una línea invisible (blanca) como contorno inferior al formato de párrafo correspondiente:
das absatzformat der automatisch angebrachten beschriftung wird aus der absatzvorlage "abbildung", "tabelle", "zeichnung" oder "text" entnommen.
el formato de párrafo de la etiqueta insertada automáticamente se ha tomado del estilo de párrafo "ilustración", "tabla", "dibujo" o "texto ".