Вы искали: beschäftigungsinitiativen (Немецкий - Испанский)

beschäftigungsinitiativen
derecho del trabajo — relaciones profesionales

Örtliche beschäftigungsinitiativen
iniciativas locales para la creación de empleos

lokale beschäftigungsinitiativen(
accio´n local para el empleo (

die örtlichen beschäftigungsinitiativen
las iniciativas locales creadoras de empleo

4 und beschäftigungsinitiativen (Öbi) vor
las políticas relativas d horario de trabajo apenas varían de un país a otro.

entwicklung der lokalen beschäftigungsinitiativen
desarrollo de iniciativas locales a favor del empleo.

schwerpunkt der örtlichen beschäftigungsinitiativen.
el ministerio de trabajo elabora la legislación y los planes de acción para el empleo y supervisa su aplicación.

lokale entwicklungs-und beschäftigungsinitiativen
iniciativas locales de desarrollo y de empleo

beschäftigungsinitiativen (Öbi) gegründet wurden.
la polÍtica de competencia en relaciÓn con la intervenciÓn estatal en las empresas

beschäftigungsinitiativen für frauen auf lokaler ebene
iniciativas locales de empleo para las mujeres

beihilfeprogramm fÜr lokale beschÄftigungsinitiativen (baskenland)
programa de ayuda en favor de iniciativas locales de empleo (paÍs vasco)

lokale beschäftigungsinitiativen ein konzept das sich lohnt
empleo comunitario: una solución ganadora

allgemeine maßnahmen zur förderung der örtlichen beschäftigungsinitiativen
— la contratación de jóvenes de menos de 25 años y de desempleados de larga duración para empleos que respondan a una necesidad pública; ca;

dazu gehören örtliche beschäftigungsinitiativen und territoriale beschäftigungsübereinkünfte.
pero en este contexto también queremos iniciar nuevas vías de actuación con el llamado sis tema haccp.

Örtliche beschäftigungsinitiativen (berichterstatter: thomas roseingrave)
iniciativas locales de creación de empleo (ponente: sr. tomás roseingrave)

beschäftigungsinitiativen müssen sich nach den regi­onalen gegebenheiten richten.
el estudio sobre representatividad de las empresas públicas realizado en la

zahl der teilnehmer an gemeinsamen lokalen beschäftigungsinitiativen oder weiterbildungsmaßnahmen
número de participantes en iniciativas locales conjuntas de empleo y formación

dies ¡st das ziel der gemeinschaftsweit vernetzten Örtlichen beschäftigungsinitiativen.
un equipo de trabajo está estudiando las formas de animar a los niños y niñas a que seleccionen de forma más amplia las asignaturas que eligen en el colegio.

schaffung von arbeit von sozialem interesse, örtliche beschäftigungsinitiativen.
• grandes proyectos de infraestructura de interés euro­peo;

die im rahmen der örtlichen beschäftigungsinitiativen geschaffenen tätigkeitszweige können in
el apartado 5 del artículo 4 de la 6.adirectiva2 sobre las ayudas a la construcción naval estipula que, cuando astilleros de diferentes estados miembros compiten por el mismo pedido, la comisión puede exigir, a solicitud de cualquier estado miembro, que todos los proyectos de ayudas previstos para este pedido le sean notifi­cados previamente.